Сунан ад-Дарими
Хадис № 2866
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ الْأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ ﴿وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ﴾ [الأعراف: ٤٣] قَالَ: «نُودُوا: أن صِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا، وَانْعَمُوا فَلَا تَبْأسُوا، وَشِبُّوا فَلَا تَهْرَمُوا، وَاخْلُدُوا فَلَا تَمُوتُوا»
- Хусейн Салим Асад:Его иснад слаб, Хамза ибн Хабиб аз-Зият, поздний слух от Абу Исхака ас-Сабии.إسناده ضعيف حمزة بن حبيب الزيات متأخر السماع من أبي إسحاق السبيعيمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Убайд ибн Йаиш, нам передал Йахья ибн Адам от Хамзы ибн Хабиба, от Абу Исхака, от аль-Агарра, от Абу Хурайры и Абу Саида, от Пророка ﷺ, относительно слов Аллаха «И их призовут: «Вот Рай, который вы получили в наследство за то, что совершали!»» [7:43] — он сказал: «Им будет возглашено: будьте здоровы и никогда не болейте, наслаждайтесь и никогда не бедствуйте, будьте молоды и никогда не старейте, живите вечно и никогда не умирайте».