Муватта Малика
Хадис № 94
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ، كَانَتْ مُضْطَجِعَةً مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ. وَأَنَّهَا قَدْ وَثَبَتْ وَثْبَةً شَدِيدَةً، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا لَكِ؟ لَعَلَّكِ نَفِسْتِ»، يَعْنِي الْحَيْضَةَ. فَقَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: «شُدِّي عَلَى نَفْسِكِ إِزَارَكِ ثُمَّ عُودِي إِلَى مَضْجَعِكِ»
Мне передали от Малика, от Раби‘а ибн Абу Абд ар-Рахмана, что Аиша, жена Пророка ﷺ, лежала вместе с Посланником Аллаха ﷺ под одним покрывалом. Она резко вскочила, и Посланник Аллаха ﷺ спросил её: «Что с тобой? Может быть, у тебя начались месячные?» — имея в виду менструацию. Она ответила: «Да». Он сказал: «Плотно повяжи на себе свой изар, затем возвращайся на своё место».