Муватта Малика
Хадис № 3
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ قَالَ: دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ، فَقَالَ عُمَرُ: أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ؟ فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ انْقَلَبْتُ مِنَ السُّوقِ، فَسَمِعْتُ النِّدَاءَ، فَمَا زِدْتُ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ. فَقَالَ عُمَرُ وَالْوُضُوءَ أَيْضًا؟ وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ «يَأْمُرُ بِالْغُسْلِ»
И мне передали от Малика, от Ибн Шихаба, от Салима ибн Абдуллаха, что он сказал: один человек из числа сподвижников Посланника Аллаха ﷺ вошёл в мечеть в пятницу, когда Умар ибн аль-Хаттаб произносил проповедь. Умар сказал: «Что за час такой?» Тот ответил: «О повелитель верующих, я возвращался с рынка и услышал призыв (на молитву), и не сделал ничего сверх того, что совершил малое омовение». Умар сказал: «И только омовение? А ты ведь знаешь, что Посланник Аллаха ﷺ повелевал совершать полное омовение (перед пятничной молитвой)».