HadithLab
ع
Муватта Малика

Хадис № 9

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَقَالَ: إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي، ثُمَّ أُدْرِكُ الصَّلَاةَ مَعَ الْإِمَامِ، أَفَأُصَلِّي مَعَهُ؟ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ: «نَعَمْ». فَقَالَ الرَّجُلُ: أَيَّتَهُمَا أَجْعَلُ صَلَاتِي؟ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: «أَوَ ذَلِكَ إِلَيْكَ. إِنَّمَا ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ يَجْعَلُ أَيَّتَهُمَا شَاءَ»
И мне передали от Малика, от Нафи‘, что некий человек спросил Абдуллаха ибн Умара: «Я совершаю молитву у себя дома, а затем застаю молитву с имамом — можно ли мне совершить её вместе с ним?» Абдуллах ибн Умар ответил ему: «Да». Человек спросил: «Какую из двух мне считать своей (обязательной) молитвой?» Ибн Умар сказал ему: «Разве это тебе решать? Это дело только Аллаха — Он засчитывает, какую пожелает».
т. 1 с. 133

Цепочка передатчиков