Муватта Малика
Хадис № 93
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بَنَى رَحْبَةً فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ، تُسَمَّى الْبُطَيْحَاءَ، وَقَالَ: «مَنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَلْغَطَ أَوْ يُنْشِدَ شِعْرًا، أَوْ يَرْفَعَ صَوْتَهُ، فلْيَخْرُجْ إِلَى هَذِهِ الرَّحْبَةِ»
И мне передали от Малика, что до него дошло, будто Умар ибн аль-Хаттаб построил площадь в стороне мечети, называемую аль-Бутайха, и сказал: «Кто хочет пошуметь, продекламировать стихи или повысить голос — пусть выходит на эту площадь».