Муватта Малика · Запрет молитвы после утренней и послеасрской молитв
Хадис № 46
وَحَدَّثَنِي عَنْ مالِكٍ، عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بَعْدَ الظُّهْرِ. فَقَامَ يُصَلِّي الْعَصْرَ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ذَكَرْنَا تَعْجِيلَ الصَّلَاةِ، أَوْ ذَكَرَهَا فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ. تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ. تِلْكَ صَلَاةُ الْمُنَافِقِينَ. يَجْلِسُ أَحَدُهُمْ، حَتَّى إِذَا اصْفَرَّتِ الشَّمْسُ، وَكَانَتْ بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ، أَوْ عَلَى قَرْنِ الشَّيْطَانِ قَامَ فَنَقَرَ أَرْبَعًا. لَا يَذْكُرُ اللَّهَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا»
Мы вошли к Анасу ибн Малику после полудня. Он встал и совершил молитву аср. Когда он закончил, мы упомянули о поспешности в молитве, и он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Это молитва лицемеров. Это молитва лицемеров. Это молитва лицемеров. Один из них сидит, пока солнце не пожелтеет и не окажется между рогами шайтана (время зенита), или на роге шайтана, тогда он встанет и совершит четыре раката. В ней он почти не поминает Аллаха»».