Муватта Малика
Хадис № 252
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَذْكُرُ أَنَّ رَجُلًا مَرَّ عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ، وَأَنَّ أَبَا ذَرٍّ سَأَلَهُ: «أَيْنَ تُرِيدُ؟» فَقَالَ: أَرَدْتُ الْحَجَّ. فَقَالَ: «هَلْ نَزَعَكَ غَيْرُهُ؟» فَقَالَ: لَا، قَالَ: «فَأْتَنِفِ الْعَمَلَ». قَالَ الرَّجُلُ: فَخَرَجْتُ حَتَّى قَدِمْتُ مَكَّةَ. فَمَكَثْتُ مَا شَاءَ اللَّهُ. ثُمَّ إِذَا أَنَا بِالنَّاسِ مُنْقَصِفِينَ عَلَى رَجُلٍ فَضَاغَطْتُ عَلَيْهِ النَّاسَ. فَإِذَا أَنَا بِالشَّيْخِ الَّذِي وَجَدْتُ بِالرَّبَذَةِ يَعْنِي أَبَا ذَرٍّ قَالَ: فَلَمَّا رَآنِي عَرَفَنِي، فَقَالَ: «هُوَ الَّذِي حَدَّثْتُكَ»
И мне передал от Малика, от Яхьи ибн Са‘ида, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, что он слышал, как тот рассказывал, что один человек проходил мимо Абу Зарра в ар-Рабазе, и Абу Зарр спросил его: «Куда ты направляешься?» Тот ответил: «Я хочу совершить хадж». Абу Зарр сказал: «А не отвлекло ли тебя от него что-то другое?» Тот сказал: «Нет». Абу Зарр сказал: «Тогда начни дело заново». Человек рассказывал: «Я вышел и прибыл в Мекку, и пробыл там сколько пожелал Аллах. Затем вдруг увидел людей, столпившихся вокруг одного человека, и я протиснулся сквозь толпу к нему. И вот это оказался тот самый старец, которого я встретил в ар-Рабазе, то есть Абу Зарр». Он сказал: «Когда он увидел меня, узнал меня и сказал: «Это тот, о ком я тебе рассказывал»».