Муватта Малика
Хадис № 45
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلًا أَرَادَ أَنْ يَبْتَاعَ طَعَامًا مِنْ رَجُلٍ إِلَى أَجَلٍ، فَذَهَبَ بِهِ الرَّجُلُ الَّذِي يُرِيدُ أَنْ يَبِيعَهُ الطَّعَامَ إِلَى السُّوقِ، فَجَعَلَ يُرِيهِ الصُّبَرَ وَيَقُولُ لَهُ: مِنْ أَيِّهَا تُحِبُّ أَنْ أَبْتَاعَ لَكَ؟ فَقَالَ الْمُبْتَاعُ: أَتَبِيعُنِي مَا لَيْسَ عِنْدَكَ؟ فَأَتَيَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَذَكَرَا ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لِلْمُبْتَاعِ: «لَا تَبْتَعْ مِنْهُ مَا لَيْسَ عِنْدَهُ، وَقَالَ لِلْبَائِعِ لَا تَبِعْ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ»
И мне передали от Малика, что до него дошло, что один человек хотел купить у другого человека еду с отсрочкой платежа. Человек, который хотел продать ему еду, отвёл его на рынок и стал показывать ему кучи зерна, говоря: «Из какой из них ты хочешь, чтобы я купил для тебя?» Покупатель сказал: «Ты продаёшь мне то, чего у тебя нет?» Они оба пришли к Абдуллаху ибн Умару и рассказали ему об этом. Абдуллах ибн Умар сказал покупателю: «Не покупай у него то, чего у него нет», а продавцу сказал: «Не продавай то, чего у тебя нет»