Муватта Малика · Продажа животного за мясо
Хадис № 67
قَالَ مَالِكٌ: «الْأَمْرُ الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ عِنْدَنَا فِي لَحْمِ الْإِبِلِ وَالْبَقَرِ وَالْغَنَمِ، وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ مِنَ الْوُحُوشِ، أَنَّهُ لَا يُشْتَرَى بَعْضُهُ بِبَعْضٍ، إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ، وَزْنًا بِوَزْنٍ، يَدًا بِيَدٍ، وَلَا بَأْسَ بِهِ وَإِنْ لَمْ يُوزَنْ، إِذَا تَحَرَّى أَنْ يَكُونَ مِثْلًا بِمِثْلٍ يَدًا بِيَدٍ» قَالَ مَالِكٌ: «وَلَا بَأْسَ بِلَحْمِ الْحِيتَانِ، بِلَحْمِ الْإِبِلِ وَالْبَقَرِ وَالْغَنَمِ، وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ مِنَ الْوُحُوشِ كُلِّهَا، اثْنَيْنِ بِوَاحِدٍ وَأَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ يَدًا بِيَدٍ، فَإِنْ دَخَلَ ذَلِكَ الْأَجَلُ فَلَا خَيْرَ فِيهِ» قَالَ مَالِكٌ: «وَأَرَى لُحُومَ الطَّيْرِ كُلَّهَا مُخَالِفَةً لِلُحُومِ الْأَنْعَامِ، وَالْحِيتَانِ، فَلَا أَرَى بَأْسًا بِأَنْ يُشْتَرَى بَعْضُ ذَلِكَ بِبَعْضٍ مُتَفَاضِلًا يَدًا بِيَدٍ، وَلَا يُبَاعُ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ إِلَى أَجَلٍ»
بَابُ
مَا
جَاءَ
فِي
ثَمَنِ
الْكَلْبِ
Малик сказал: «Общепринятое у нас положение относительно мяса верблюдов, коров и овец, а также подобной дичи в том, что одно из них нельзя покупать за другое иначе как равное на равное, вес на вес, из рук в руки. И нет ничего дурного в этом, даже если оно не взвешено, если стремятся к тому, чтобы было равное на равное, из рук в руки». Малик сказал: «И нет ничего дурного в обмене рыбьего мяса на мясо верблюдов, коров, овец и подобной им дичи — два за одно и более того, из рук в руки. Если же в это войдёт отсрочка, то нет в этом блага». Малик сказал: «Я считаю, что мясо всех птиц отличается от мяса скота и рыбы, поэтому я не вижу ничего дурного в том, чтобы обменивать одно на другое с неравенством, из рук в руки, но ничего из этого нельзя продавать с отсрочкой».
Глава о том, что сообщается о цене за собаку