Муватта Малика · Глава о длинной одежде у женщин
Хадис № 13
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ نَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهَا قَالَتْ حِينَ ذُكِرَ الْإِزَارُ، فَالْمَرْأَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: «تُرْخِيهِ شِبْرًا»، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: إِذًا يَنْكَشِفُ عَنْهَا، قَالَ: «فَذِرَاعًا لَا تَزِيدُ عَلَيْهِ»
И передал мне (кто-то) от Малика, от Абу Бакра ибн Нафи‘, от его отца Нафи‘, вольноотпущенника Ибн Умара, от Сафии бинт Абу Убайд, что она сообщила ему от Умм Салямы, жены Пророка ﷺ, что она сказала, когда упомянули об изаре (нижней одежде): «А как быть женщине, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Пусть спускает его на пядь». Умм Саляма сказала: «Тогда открывается её нога». Он сказал: «Тогда на локоть — не больше».