Муватта Малика
Хадис № 6
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ: إِنَّ لِي جُمَّةً أَفَأُرَجِّلُهَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «نَعَمْ وَأَكْرِمْهَا»، فَكَانَ أَبُو قَتَادَةَ رُبَّمَا دَهَنَهَا فِي الْيَوْمِ مَرَّتَيْنِ، لَمَّا قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: وَأَكْرِمْهَا
Мне передали от Малика, от Яхьи ибн Саида, что Абу Катада аль-Ансари сказал Посланнику Аллаха ﷺ: «У меня длинные волосы (джумма), расчёсывать ли мне их?» Посланник Аллаха ﷺ ответил: «Да, и ухаживай за ними хорошо». И Абу Катада иногда умащивал их маслом дважды в день, после того как Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Ухаживай за ними хорошо».