HadithLab
ع
Муватта Малика

Хадис № 7

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ، فَدَخَلَ رَجُلٌ ثَائِرَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ، فَأَشَارَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِيَدِهِ أَنِ اخْرُجْ - كَأَنَّهُ يَعْنِي إِصْلَاحَ شَعَرِ رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ - فَفَعَلَ الرَّجُلُ، ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَلَيْسَ هَذَا خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدُكُمْ ثَائِرَ الرَّأْسِ كَأَنَّهُ شَيْطَانٌ»
И мне передали от Малика, от Зайда ибн Аслама, что Атаа ибн Ясар сообщил ему, сказав: Посланник Аллаха ﷺ был в мечети, и вошёл человек со взъерошенными волосами на голове и в бороде. Посланник Аллаха ﷺ сделал ему знак рукой, чтобы он вышел, — как будто имея в виду, чтобы тот привёл в порядок волосы на своей голове и в своей бороде. Человек сделал это, затем вернулся, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Разве это не лучше, чем чтобы кто-то из вас приходил со взъерошенными волосами, словно он шайтан?»
т. 2 с. 949

Цепочка передатчиков