طرفة بن عرفجة العطاردي

Нам передали Муса ибн Исмаил и Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хузаи — по смыслу, — они сказали: нам передал Абу аль-Ашхаб от Абд ар-Рахмана ибн Тарафы, что его деду Арфадже ибн Асаду «отрезали нос в день (битвы у) аль-Кулаб, и он сделал себе нос из серебра, но тот стал издавать зловоние (гнить). Тогда Пророк ﷺ велел ему, и он сделал себе нос из золота».

Нам передал аль-Хасан ибн Али, нам передали Язид ибн Харун и Абу Асим, они сказали: нам передал Абу аль-Ашхаб от Абд ар-Рахмана ибн Тарафы, от Арфаджи ибн Асада, с тем же смыслом. Язид сказал: я спросил Абу аль-Ашхаба: «Застал ли Абд ар-Рахман ибн Тарафа своего деда Арфаджу (в живых)?» Он сказал: «Да».

Нам передал Муаммаль ибн Хишам, нам передал Исмаил, от Абу аль-Ашхаба, от Абдуррахмана ибн Тарафы ибн Арфаджи ибн Асада, от его отца, что Арфаджа передал то же самое по смыслу.

Нам передал Абдуррахман ибн Махди, нам передал Абу аль-Ашхаб, нам передал Абдуррахман ибн Тарафа, от своего деда Арфаджи ибн Асада, что у него был повреждён нос в день (битвы) аль-Кулаб, во времена джахилии, и он передал хадис подобно этому.