عم عبد الرحمن بن سلمة الخزاعي

Нам передал Мухаммад ибн аль-Минхаль, нам передал Язид ибн Зурай‘, нам передал Саид от Катады, от Абдуррахмана ибн Масламы, от его дяди, что племя Аслям пришло к Пророку ﷺ, и он сказал: «Вы постились сегодня?» Они сказали: «Нет». Он сказал: «Доешьте остаток дня и восполните его». Абу Дауд сказал: «Имеется в виду день Ашура».

Нам передал Хаджжадж, мне передал Шу‘ба от Катады, от Абд ар-Рахмана Абу аль-Минхаля ибн Салямы аль-Хузаи, от его дяди, что Пророк ﷺ сказал (обратившись к племени) Аслам: «Поститесь сегодня». Они сказали: «Мы уже поели». Он сказал: «Поститесь оставшуюся часть вашего дня» — имея в виду день ашуры.

Нам передали Мухаммад и Хаджжадж, они сказали: нам передал Шу‘ба, от Катады, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Минхаля, или ибн Масламы, от его дяди — Хаджжадж сказал: от Абд ар-Рахмана Абу аль-Минхаля ибн Масламы аль-Хузаи, от его дяди, — что Пророк ﷺ сказал племени Аслям: «Поститесь сегодня». Они сказали: «Мы уже поели». Он сказал: «Поститесь оставшуюся часть дня», то есть в день Ашуры.

Нам передали Мухаммад и Хаджжадж, они сказали: нам передал Шу‘ба, от Катады, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Минхаля, или ибн Масламы, от его дяди — Хаджжадж сказал: от Абд ар-Рахмана Абу аль-Минхаля ибн Масламы аль-Хузаи, от его дяди, — что Пророк ﷺ сказал племени Аслям: «Поститесь сегодня». Они сказали: «Мы уже поели». Он сказал: «Поститесь оставшуюся часть дня», то есть в день Ашуры.

Нам передал Раух, нам передал Саид ибн Абу Аруба от Катады, от Абд ар-Рахмана ибн Саламы аль-Хузаʻи, от его дяди, который сказал: «Мы отправились утром с Посланником Аллаха ﷺ в утро дня Ашура, уже позавтракав. Он спросил: «Вы постились в этот день?» Мы ответили: «Мы уже позавтракали». Он сказал: «Тогда завершите (воздержанием от еды) остаток вашего дня»».