عمر بن مرة الشني

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хафс ибн Умар ибн Мурра аш-Шанни, мне передал мой отец Умар ибн Мурра, сказал: я слышал, как Биляль ибн Йасар ибн Зейд, вольноотпущенник Пророка ﷺ, говорил: я слышал, как мой отец рассказывал мне это со слов моего деда, что тот слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто скажет: „Прошу прощения у Аллаха, кроме Которого нет божества, Живого, Поддерживающего жизнь, и каюсь перед Ним“, — тому будет прощено, даже если он бежал с поля боя».

Нам передал Мухаммад ибн Исмаил, сказал: нам передал Муса ибн Исмаил, сказал: нам передал Хафс ибн Умар аш-Шанни, сказал: мне передал мой отец Умар ибн Мурра, [он] сказал: я слышал Биляля ибн Ясара ибн Зейда, [он сказал]: мне передал мой отец, от моего деда, [что тот] слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Кто скажет: „Прошу прощения у Аллаха, кроме Которого нет божества, Живого, Вседержащего, и обращаюсь к Нему с покаянием“, — тому будет прощено, даже если он сбежал с поля битвы». Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его только с этой цепочкой передачи.