HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 1517

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُرَّةَ الشَّنِّيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي عُمَرُ بْنُ مُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ بِلَالَ بْنَ يَسَارِ بْنِ زَيْدٍ، مَوْلَى النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي، يُحَدِّثُنِيهِ عَنْ جَدِّي، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ قَالَ: أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ، وَأَتُوبُ إِلَيْهِ، غُفِرَ لَهُ، وَإِنْ كَانَ قَدْ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص415
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص627
Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хафс ибн Умар ибн Мурра аш-Шанни, мне передал мой отец Умар ибн Мурра, сказал: я слышал, как Биляль ибн Йасар ибн Зейд, вольноотпущенник Пророка ﷺ, говорил: я слышал, как мой отец рассказывал мне это со слов моего деда, что тот слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто скажет: «Прошу прощения у Аллаха, кроме Которого нет божества, Живого, Поддерживающего жизнь, и каюсь перед Ним», — тому будет прощено, даже если он бежал с поля боя».
т. 2 с. 85

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Джами ат-Тирмизи