محمد بن الحصين الحنظلي

Муслим ибн Ибрахим передал нам, Вухайб передал нам, Кудама ибн Муса передал нам от Айюба ибн Хусайна, от Абу Алькамы, от Ясара, вольноотпущенника Ибн Умара, который сказал: увидел меня Ибн Умар, когда я совершал молитву после наступления зари, и сказал: «О Ясар, Посланник Аллаха ﷺ вышел к нам, когда мы совершали эту молитву, и сказал: «Пусть присутствующий из вас передаст отсутствующему: не молитесь после зари более двух ракатов»».

Нам передал Ахмад ибн Абда ад-Дабби, сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад от Кудамы ибн Мусы, от Мухаммада ибн аль-Хусайна, от Абу Алькамы, от Ясара, вольноотпущенника Ибн Умара, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет молитвы после утренней (аль-фаджр), кроме двух земных поклонов». В этой главе есть также хадисы от Абдуллаха ибн Амра и Хафсы. Хадис Ибн Умара — редкий хадис, мы знаем его только через передачу Кудамы ибн Мусы, от которого передавали несколько человек. И это то, на чём сошлись учёные: они считали порицаемым, чтобы человек совершал молитву после наступления рассвета, кроме двух ракатов утренней молитвы. Смысл же этого хадиса таков: «Нет молитвы после наступления рассвета, кроме двух ракатов утренней молитвы».

Нам передал Ахмад ибн Абда, он сказал: нам возвестил Абд аль-Азиз ибн Мухаммад ад-Дараварди, он сказал: мне передал Кудама ибн Муса от Мухаммада ибн аль-Хусайна ат-Тамими, от Абу Алькамы, вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Йасара, вольноотпущенника Ибн Умара, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть присутствующий из вас передаст отсутствующему».

Нам передал Аффан, ему передал Вухайб, ему передал Кудама ибн Муса, ему передал Аюб ибн Хусайн ат-Тамими от Абу Алькамы, вольноотпущенника Абдуллаха ибн Аббаса, от Ясара, вольноотпущенника Абдуллаха ибн Умара, который сказал: «Ибн Умар увидел меня, когда я молился после наступления рассвета, и сказал: «О Ясар, сколько раз ты помолился?» Я ответил: «Не знаю». Он сказал: «Не знал бы ты! Поистине, Посланник Аллаха ﷺ вышел к нам, когда мы совершали эту молитву, и сказал: ‘Пусть присутствующий среди вас передаст отсутствующему: нет молитвы после утренней, кроме двух земных поклонов’»».