Муснад Ахмада · 17896
Нам передал Аффан, нам передал Абу Аваны, нам передал Хиляль ибн Абу Хумайд от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, который сказал: «Умар посмотрел на Абу Абд аль-Хамида — или Ибн Абд аль-Хамида, Абу Аваны сомневался, — а звали его Мухаммад. И один человек говорил ему: «О Мухаммад, да сделает с тобой Аллах то-то и то-то», — и продолжал бранить его. Тогда повелитель верующих сказал: «О сын Зейда, подойди ко мне»». Он сказал: «Разве я не вижу, что Мухаммада бранят из-за тебя? Нет, клянусь Аллахом, ты не будешь называться Мухаммадом, пока я жив». И он назвал его Абд ар-Рахманом. Затем он послал к бану Тальха, чтобы их семьи изменили свои имена, а их было тогда семь человек, и старшим и главой их был Мухаммад. Тогда Мухаммад ибн Тальха сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, о повелитель верующих! Клянусь Аллахом, меня назвал Мухаммадом не кто иной, как сам Мухаммад ﷺ». Умар сказал: «Встаньте, нет у меня пути к тому, что назвал Мухаммад ﷺ».