محمد بن مالك الجوزجاني

Нам передал аль-Касим ибн Закария ибн Динар, он сказал: нам передал Исхак ибн Мансур, он сказал: нам передал Абу Раджа аль-Хурасани от Мухаммада ибн Малика, от аль-Бары, он сказал: «Мы были с Посланником Аллаха ﷺ на похоронах. Он сел на краю могилы и заплакал так, что земля увлажнилась (от слёз). Затем он сказал: «О братья мои, готовьтесь к подобному этому»».

Нам передал Абу Абд ар-Рахман аль-Мукри и Хусайн ибн Мухаммад — по смыслу одинаково, — они сказали: нам передал Абу Раджа Абдуллах ибн Вакид аль-Харави, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Малик от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Однажды мы были с Посланником Аллаха ﷺ, когда он заметил группу людей и сказал: «На чём они собрались?» Ему сказали: «На могиле, которую копают». И Посланник Аллаха ﷺ встревожился, поспешил впереди своих сподвижников, пока не дошёл до могилы, и опустился перед ней на колени». Он сказал: «Я встал перед ним, чтобы посмотреть, что он делает, и он заплакал так, что его слёзы увлажнили землю. Затем он обратился к нам и сказал: «О братья мои, готовьтесь к подобному этому дню!»»

Нам передал Абу Абд-ар-Рахман, нам передал Абу Раджа, нам передал Мухаммад ибн Малик; он сказал: «Я видел на аль-Бара золотой перстень, и люди говорили ему: «Почему ты носишь золотой перстень, ведь Пророк ﷺ запретил это?» Аль-Бара сказал: «Однажды мы были у Посланника Аллаха ﷺ, а перед ним была военная добыча, которую он делил, — пленники и разное имущество»». Он сказал: «Он разделил её, пока не остался этот перстень. Он поднял взор и посмотрел на своих соратников, затем опустил его; потом снова поднял взор и посмотрел на них, затем опустил его; потом снова поднял взор и посмотрел на них, затем сказал: «О Бара!» Я подошёл к нему и сел перед ним. Он взял перстень, схватил меня за запястье и сказал: «Возьми, носи то, во что облачили тебя Аллах и Его Посланник»». Он сказал: «И аль-Бара говорил: «Как вы велите мне снять то, о чём Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Носи то, во что облачили тебя Аллах и Его Посланник»?»»