مسلمة بن محمد الثقفي

Нам передал Мусаддад, ему передал Исмаил; а также нам передал Мусаддад, ему передал Масляма ибн Мухаммад — смысл передачи один, — от Халида, от Абу Кыляба, от Малика ибн аль-Хувайриса, что Пророк ﷺ сказал ему или его товарищу: «Когда наступит время молитвы, произнесите азан вы двое, затем произнесите икаму, а потом пусть возглавит вас в молитве старший из вас по возрасту». А в хадисе Масламы сказано: он сказал: «Мы в то время были равны друг другу по знанию». А в хадисе Исмаила сказано: Халид сказал: «Я спросил Абу Кыляба: «А как же (обучение) Корану?» Он ответил: «Они были равны друг другу и в этом»».

Нам передал Мусаддад, нам передал Йазид ибн Зурай‘, — и также: нам передал Мусаддад, нам передал Масляма ибн Мухаммад, — оба сказали: нам передал Халид аль-Хаззаъ, нам передал Абу Килаба, от Абу аль-Мухалляба, от Имрана ибн Хусайна, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ произнёс приветствие после трёх ракатов послеполуденной молитвы, затем вошёл — по версии Маслямы: — в свои покои. Тогда к нему подошёл человек, которого звали аль-Хирбак, у которого были длинные руки, и сказал ему: «Молитва была сокращена, о Посланник Аллаха?» Он вышел разгневанным, волоча свой плащ, и сказал: «Он сказал правду?» Люди ответили: «Да». Тогда он совершил тот (недостающий) ракат, затем произнёс приветствие, затем совершил два земных поклона за него, затем произнёс приветствие».