مِخْنَفُ بْنُ سُلَيْمٍ

Нам передал Мусаддад, ему передал Язид; и (по другой цепочке) нам передал Хумайд ибн Мас‘ада, ему передал Бишр, от Абдуллаха ибн Ауна, от Амира Абу Рамлы, который сказал: нам сообщил Михнаф ибн Сулейм, [который] сказал: «Мы стояли с Посланником Аллаха ﷺ в Арафате, и он сказал: «О люди! На каждой семье в каждый год лежит обязанность приносить жертву (удхию) и атиру. Знаете ли вы, что такое атира? Это то, что люди называют раджабийей»». Абу Дауд сказал: «Атира отменена, это сообщение об отменённом (насх)».

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: нам передал Раух ибн Убада, он сказал: нам передал Ибн Аун, он сказал: нам передал Абу Рамла, от Михнафа ибн Сулайма, который сказал: мы стояли вместе с Пророком ﷺ на Арафате, и я слышал, как он говорил: «О люди! На каждой семье лежит обязанность ежегодно приносить жертвенное животное (удхыю) и атыру. Знаете ли вы, что такое атыра? Это то, что вы называете раджабийей». Это хадис хороший, редкий (гариб), и мы не знаем этот хадис иначе как с этой стороны передачи, от хадиса Ибн Ауна.

«Однажды мы стояли вместе с Пророком ﷺ на Арафате, и он сказал: «О люди! На каждую семью в течение года возлагается жертвоприношение (адха) и жертвоприношение атира»». Му‘аз сказал: Ибн Аун совершал атиру — я видел это своими глазами в месяце раджаб.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Му‘аз ибн Му‘аз, от Ибн Авна, он сказал: нам возвестил Абу Рамла, от Михнафа ибн Сулайма, он сказал: «Мы стояли рядом с Пророком ﷺ на Арафате, и он сказал: «О люди! Поистине, на каждой семье в каждом году лежит жертвоприношение (удхыя) и ‘атыра. Знаете ли вы, что такое ‘атыра? Это то, что люди называют раджабийей»».

Нам передал Мухаммад ибн Абу Ади от Ибн Ауна от Абу Рамли, он сказал: нам передал это Михнаф ибн Сулейм, сказал: «Мы были с Пророком ﷺ, когда он стоял на Арафате, и он сказал: «О люди! Поистине, на каждой семье — или на каждой семье — каждый год (лежит обязанность совершить) жертвоприношение (адха) и атиру»». Он сказал: «Знаете ли вы, что такое атира?» — Ибн Аун сказал: «Я не знаю, что они ответили», — он сказал: «Это то, что люди называют раджабийей»

Нам передал Му‘аз ибн Му‘аз, нам передал Ибн Аун, он сказал: нам передал Абу Рамля от Михнафа ибн Сулейма — Раух сказал: «аль-Гамиди» — он сказал: «Мы стояли вместе с Пророком ﷺ на Арафате, и он сказал: «О люди! На каждую семью каждый год возложены жертвоприношение (адха) и атира. Знаете ли вы, что такое атира? Это то, что люди называют раджабией»».