HadithLab
RU
صحيح البخاري

رقم الحديث ٦٥٦٢

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ عَلَى أَخْمَصِ قَدَمَيْهِ جَمْرَتَانِ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ كَمَا يَغْلِي الْمِرْجَلُ وَالْقُمْقُمُ.»
  • البخاري:أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص115
ج ٨ ص ١١٥

سلسلة الرواة

ورد أيضًا في ٣ مصادر جامع الترمذي, صحيح مسلم, مسند أحمد
الْمِرْجَلُ
( مِرْجَلٌ ) * فِيهِ «وَلِصَدْرِهِ أَزِيزٌ كَأَزِيزِ الْمِرْجَلِ» هُوَ بِالْكَسْرِ : الْإِنَاءُ الَّذِي يُغْلَى فِيهِ الْمَاءُ . وَسَوَاءٌ كَانَ مِنْ حَدِيدٍ أَوْ صُفْرٍ أَوْ حِجَارَةٍ أَوْ خَزَفٍ . وَالْمِيمُ زَائِدَةٌ ، قِيلَ : لِأَنَّهُ إِذَا نُصِبَ كَأَنَّهُ أُقِيمَ عَلَى أَرْجُلٍ . ( س ) وَفِيهِ «وَعَلَيْهَا ثِيَابٌ مَرَاجِلُ» يُرْوَى بِالْجِيمِ وَالْحَاءِ ، فَالْجِيمُ مَعْنَاهُ أَنَّ عَلَيْهَا نُقُوشًا تِمْثَالَ الرِّجَالِ . وَالْحَاءُ مَعْنَاهُ أَنَّ عَلَيْهَا صُوَرَ الرِّجَالِ ، وَهِيَ الْإِبِلُ بِأَكْوَارِهَا . وَمِنْهُ ثَوْبٌ مُرَجَّلٌ . وَالرِّوَايَتَانِ مَعًا مِنْ بَابِ الرَّاءِ ، وَالْمِيمُ فِيهِمَا زَائِدَةٌ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ «فَبَعَثَ مَعَهُمَا بِبُرْدٍ مَرَاجِلَ» قَالَ الْأَزْهَرِيُّ : الْمَرَاجِلُ : ضَرْبٌ مِنْ بُرُودِ الْيَمَنِ . وَهَذَا التَّفْسِيرُ يُشْبِهُ أَنْ تَكُونَ الْمِيمُ أَصْلِيَّةً .
وَالْقُمْقُمُ .
( قُمْقُمٌ ) فِي حَدِيثِ عَلِيٍّ : «يَحْمِلُهَا الْأَخْضَرُ الْمُثْعَنْجَرُ ، وَالْقَمْقَامُ الْمُسَجَّرُ» هُوَ الْبَحْرُ . يُقَالُ : وَقَعَ فِي قَمْقَامٍ مِنَ الْأَرْضِ : إِذَا وَقَعَ فِي أَمْرٍ شَدِيدٍ ، وَالْقَمْقَامُ : السَّيِّدُ ، وَالْعَدَدُ الْكَثِيرُ . * وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ : «لَأَنْ أَشْرَبَ قُمْقُمًا أَحْرَقَ مَا أَحْرَقَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَشْرَبَ نَبِيذَ جَرٍّ» الْقُمْقُمُ : مَا يُسَخَّنُ فِيهِ الْمَاءُ مِنْ نُحَاسٍ وَغَيْرِهِ ، وَيَكُونُ ضَيِّقَ الرَّأْسِ ، أَرَادَ شُرْبَ مَا يَكُونُ فِيهِ مِنَ الْمَاءِ الْحَارِّ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : «كَمَا يَغْلِي الْمِرْجَلُ بِالْقُمْقُمِ» هَكَذَا رُوِيَ . وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ : «كَمَا يَغْلِي الْمِرْجَلُ وَالْقُمْقُمُ» وَهُوَ أَبْيَنُ إِنْ سَاعَدَتْهُ صِحَّةُ الرِّوَايَةِ .