Из суры «Спор»

Нам передали Абд ибн Хумайд и аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани — смысл один, — они сказали: нам передал Язид ибн Харун, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Исхак от Мухаммада ибн Амра ибн Атаа, от Сулеймана ибн Ясара, от Саламы ибн Сахра аль-Ансари, который сказал: «Я был человеком, которому было дано в близости с женщинами то, что не было дано никому другому. Когда наступил Рамадан, я произнёс зихар в отношении своей жены до конца Рамадана, боясь, что вступлю с ней в близость ночью, и продолжал так, пока меня не застигал день, а я всё не мог удержаться. Но однажды ночью, когда она ухаживала за мной, у неё открылась какая-то часть тела, и я набросился на неё. Когда наступило утро, я пошёл к своим родичам и рассказал им о случившемся. Я сказал: «Пойдёмте со мной к Посланнику Аллаха ﷺ, чтобы я сообщил ему о своём деле». Они сказали: «Нет, клянёмся Аллахом, мы не сделаем этого — мы боимся, что о нас будет ниспослан Коран, или что Посланник Аллаха ﷺ скажет о нас слово, позор которого останется на нас навсегда. Но иди ты сам и делай, что тебе кажется нужным». Я вышел, пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал ему о своём деле. Он спросил: «Это ты сделал такое?» Я ответил: «Это я». Он спросил: «Это ты сделал такое?» Я ответил: «Это я». Он спросил: «Это ты сделал такое?» Я ответил: «Это я, и вот я перед тобой — исполни в отношении меня решение Аллаха, ибо я стерплю это». Он сказал: «Освободи раба». Я ударил себя рукой по затылку и сказал: «Нет, клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, у меня нет никого, кроме неё» (то есть кроме своей шеи — раба для освобождения у меня нет). Он сказал: «Тогда постись два месяца». Я сказал: «О Посланник Аллаха, разве не из-за поста случилось со мной то, что случилось?» Он сказал: «Тогда накорми шестьдесят бедняков». Я сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, мы провели эту ночь голодными, у нас нет ужина». Он сказал: «Ступай к тому, кто ведает милостыней рода Зурайк, и скажи ему, чтобы он отдал её тебе. Накорми ею шестьдесят бедняков одним васком (мера объёма), а остальным воспользуйся для себя и своей семьи». Я вернулся к своим родичам и сказал: «Я нашёл у вас скупость и дурное мнение, а у Посланника Аллаха ﷺ нашёл щедрость и благословение. Он повелел отдать мне вашу же милостыню — отдайте её мне». И они отдали её мне». «Это хороший (хасан) хадис». Мухаммад (ибн Исхак) сказал: «Сулейман ибн Ясар, на мой взгляд, не слышал от Саламы ибн Сахра. Его называют также Салама ибн Сахр и Сальман ибн Сахр». А в этой главе есть также хадис от Хаулы бинт Са‘лаба — жены Ауса ибн ас-Самита.

Нам передал Суфьян ибн Ваки‘, он сказал: нам передал Яхья ибн Адам, он сказал: нам передал Убайдуллах аль-Ашджаи от Суфьяна ас-Саури от Усмана ибн аль-Мугиры ас-Сакафи от Салима ибн Абу-ль-Джа‘да от Али ибн Алькамы аль-Анмари от Али ибн Абу Талиба, который сказал: «Когда был ниспослан аят: «О те, которые уверовали! Когда вы обращаетесь к Посланнику наедине, то перед вашей беседой подавайте милостыню» [аль-Муджадаля: 12], Пророк ﷺ сказал мне: «Что ты думаешь? Динар?» Я сказал: «Они не смогут это себе позволить». Он сказал: «Тогда полдинара?» Я сказал: «Они не смогут это себе позволить». Он сказал: «Сколько же?» Я сказал: «Ячменное зерно». Он сказал: «Ты поистине скуп»». Он сказал: «Тогда был ниспослан аят: «Неужели вы испугались того, что перед вашей беседой придётся раздать милостыню?..»» [аль-Муджадаля: 13] — до конца аята. Он сказал: «Благодаря мне Аллах облегчил это для данной общины». Этот хадис хороший, редкий (гариб); мы знаем его только с этой стороны передачи. Смысл слов «ячменное зерно» — вес ячменного зерна золотом. Абу-ль-Джа‘д — его имя Рафи‘.

Нам передал Абд ибн Хумайд, сказал: нам передал Юнус от Шайбана, от Катады, сказал: нам передал Анас ибн Малик, что один иудей пришёл к Пророку ﷺ и его сподвижникам и сказал: «Ас-сам алейкум» (смерть вам, вместо приветствия «мир вам»). Люди ответили ему тем же. Тогда Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Знаете ли вы, что он сказал?» Они ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше, он поприветствовал миром, о Пророк Аллаха». Он сказал: «Нет, он сказал то-то и то-то. Верните его ко мне». Его вернули, и Пророк спросил: «Ты сказал: «Ас-сам алейкум»?» Тот ответил: «Да». Тогда Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из людей Писания приветствует вас миром, отвечайте: «И тебе то же, что ты сказал»». И он сказал: «А когда приходят к тебе, они приветствуют тебя не тем, чем приветствовал тебя Аллах» [аль-Муджадаля: 8]». Это хороший достоверный хадис.