Битва при Зат ар-Рика’

«Пророк ﷺ совершил молитву страха вместе со своими сподвижниками в седьмом военном походе — походе Зат-ар-Рика‘». Ибн Аббас сказал: «Пророк ﷺ совершил молитву страха в Зу Караде». 4126 — Бакр ибн Саваде сказал: мне передал Зияд ибн Нафи‘ от Абу Мусы, что Джабир передал им: «Пророк ﷺ совершил с ними молитву в день (сражения) при Мухарибе и Са‘лабе». 4127 — Ибн Исхак сказал: я слышал, как Вахб ибн Кайсан говорил: я слышал, как Джабир говорил: «Пророк ﷺ вышел к Зат-ар-Рика‘, что в Нахле, и встретил отряд из племени Гатафан. Сражения не произошло, но люди напугали друг друга, и Пророк ﷺ совершил молитву страха в два раката». И Язид передал от Салямы: «Я участвовал в походе вместе с Пророком ﷺ в день (сражения) аль-Карад».

«Мы вышли с Пророком ﷺ в военный поход, и было нас шесть человек. У нас был один верблюд, на котором мы сменяли друг друга по очереди. От этого стёрлись наши ступни, стёрлись и мои ступни, и слезли мои ногти, и мы стали обматывать ноги тряпками. Поэтому этот поход назвали «Зат ар-Рика‘» (поход тряпок) — из-за того, что мы обвязывали ноги тряпками». Абу Муса рассказал это, а затем стал сожалеть об этом. Он сказал: «Зачем мне было это рассказывать?» — как будто ему было неприятно, что он разгласил что-то из своих дел.

Нам передал Кутайба ибн Са‘ид от Малика, от Язида ибн Румана, от Салиха ибн Хавввата,

Му‘аз сказал: «Нам передал Хишам от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Мы были вместе с Пророком ﷺ в Нахле»», и он упомянул молитву страха. Малик сказал: «Это лучшее, что я слышал о молитве страха». За ним последовал (в передаче) Ляйс от Хишама, от Зайда ибн Асляма, что аль-Касим ибн Мухаммад передал ему: Пророк ﷺ совершил молитву во время похода на бану Анмар.

«Имам стоит лицом к кибле, и одна группа [молящихся] — с ним, а другая группа — со стороны врага, лицами к врагу. Он молится с теми, кто с ним, один ракат. Затем они встают и совершают поясной поклон сами по себе на один ракат, и совершают два земных поклона на своём месте. Затем эти уходят на место тех, и он совершает с ними поясной поклон на один ракат, так что у него [имама] получается два [раката]. Затем они совершают поясной поклон и два земных поклона». Нам передал Мусаддад: нам передал Яхья от Шубы, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от его отца, от Салиха ибн Хаввата, от Сахля ибн Абу Хасмы, от Пророка ﷺ. Мне передал Мухаммад ибн Убайдуллах, сказал: мне передал Ибн Абу Хазим от Яхьи: он слышал аль-Касима: мне сообщил Салих ибн Хаввят от Сахля: он передал ему это высказывание.

Нам передал Абу аль-Ямаан: нам сообщил Шу‘айб, от аз-Зухри, сказал: мне сообщил Салим: что Ибн Умар (да будет доволен ими обоими Аллах) сказал: «Я участвовал в военном походе с Посланником Аллаха ﷺ в сторону Неджда, и мы поравнялись с врагом и выстроились против них в ряды».

Нам передал Мусаддад: нам передал Язид ибн Зурай‘: нам передал Ма‘мар от аз-Зухри от Салима ибн Абдуллаха ибн Умара, от его отца: «Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву с одной из двух групп (воинов), в то время как другая группа стояла лицом к врагу. Затем они (первая группа) удалились и встали на месте своих товарищей, а те (вторая группа) подошли, и он совершил с ними один ракат, затем произнёс приветствие (таслим). Затем эти (первые) встали и восполнили свой (недостающий) ракат, и те (вторые) встали и восполнили свой ракат».

Нам передал Абу аль-Йаман: нам передал Шуайб от аз-Зухри, который сказал: мне передали Синан и Абу Салама, что Джабир сообщил: «Он участвовал в военном походе с Посланником Аллаха ﷺ в направлении Неджда».

Нам передал Исмаил, сказал: мне передал мой брат от Сулеймана, от Мухаммада ибн Абу Атика, от Ибн Шихаба, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы ибн Масуда: Ибн Аббас (да будет доволен им Аллах) сказал: мне сообщил Абу Тальха (да будет доволен им Аллах), товарищ Посланника Аллаха ﷺ, который участвовал в битве при Бадре вместе с Посланником Аллаха ﷺ, что он сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение». Он имел в виду изваяния, в которых есть душа (живые существа).

Абан сказал: нам передал Яхья ибн Абу Касир от Абу Салямы, от Джабира, который сказал: «Мы были с Пророком ﷺ в Зат ар-Рика‘. Когда мы подходили к тенистому дереву, мы оставляли его для Пророка ﷺ. И вот к нам пришёл человек из числа многобожников, а меч Пророка ﷺ был подвешен на дереве, и он выхватил его и сказал: «Ты боишься меня?» Пророк ﷺ ответил: «Нет». Тот сказал: «А кто защитит тебя от меня?» Пророк ﷺ ответил: «Аллах». Тогда сподвижники Пророка ﷺ пригрозили ему. Была объявлена молитва, и Пророк ﷺ помолился с одной группой два раката, затем они отошли, и он помолился с другой группой ещё два раката. Так у Пророка ﷺ получилось четыре раката, а у людей — по два». Мусаддад передал от Абу Аваны, от Абу Бишра: имя этого человека — Гаварс ибн аль-Харис, и он сражался в тот день против [племени] Мухариб Хасафа. Абу аз-Зубайр передал от Джабира: «Мы были с Пророком ﷺ в Нахле, и он совершил молитву страха». Абу Хурайра сказал: «Я молился с Пророком ﷺ молитву страха в походе на Неджд», — хотя Абу Хурайра пришёл к Пророку ﷺ только во дни похода на Хайбар.

Абу аз-Зубайр передал от Джабира: «Мы были с Пророком ﷺ в Нахле, и он совершил молитву во время опасности». Абу Хурайра сказал: «Я молился с Пророком ﷺ во время похода на Наджд молитву опасности». А Абу Хурайра пришёл к Пророку ﷺ только в дни (похода на) Хайбар.