Сахих аль-Бухари
Хадис № 4133
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ: حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «صَلَّى بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ، وَالطَّائِفَةُ الْأُخْرَى مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ، ثُمَّ انْصَرَفُوا، فَقَامُوا فِي مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ فَجَاءَ أُولَئِكَ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ، ثُمَّ قَامَ هَؤُلَاءِ فَقَضَوْا رَكْعَتَهُمْ، وَقَامَ هَؤُلَاءِ فَقَضَوْا رَكْعَتَهُمْ».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص114
Нам передал Мусаддад: нам передал Язид ибн Зурай‘: нам передал Ма‘мар от аз-Зухри от Салима ибн Абдуллаха ибн Умара, от его отца: «Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву с одной из двух групп (воинов), в то время как другая группа стояла лицом к врагу. Затем они (первая группа) удалились и встали на месте своих товарищей, а те (вторая группа) подошли, и он совершил с ними один ракат, затем произнёс приветствие (таслим). Затем эти (первые) встали и восполнили свой (недостающий) ракат, и те (вторые) встали и восполнили свой ракат».