Строгий запрет хищения и воровства; в рай войдут только верующие

Мне передал Абу ат-Тахир, он сказал: мне сообщил Ибн Вахб от Малика ибн Анаса, от Саура ибн Зайда ад-Дуали, от Салима Абу аль-Гайса, вольноотпущенника Ибн Мути‘а, от Абу Хурайры. — И нам передал Кутайба ибн Са‘ид, и это его версия хадиса: нам передал Абд аль-Азиз (то есть ибн Мухаммад) от Саура, от Абу аль-Гайса, от Абу Хурайры, который сказал: Мы вышли с Пророком ﷺ в Хайбар. Аллах даровал нам победу, но мы не захватили золота или серебра — мы захватили имущество, еду и одежду. Затем мы направились к долине. С Посланником Аллаха ﷺ был его раб, которого ему подарил человек из Джузама по имени Рифа‘а ибн Зайд из племени бану ад-Дубайб. Когда мы остановились в долине, раб Посланника Аллаха ﷺ встал, чтобы развязать его седельные вещи, и был поражён стрелой, ставшей причиной его смерти. Мы сказали: «Пусть будет ему на пользу мученическая смерть, о Посланник Аллаха!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет! Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада! Плащ, который он взял из добычи в день Хайбара и который не достался ему по разделу, горит на нём огнём». Люди встревожились. Тогда один человек принёс ремешок или два ремешка от сандалий и сказал: «О Посланник Аллаха! Я взял это в день Хайбара». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ремешок из огня, или два ремешка из огня».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Исхак ибн Ибрахим — оба от Сулеймана. Абу Бакр сказал: «Нам передал Сулейман ибн Харб. Нам передал Хаммад ибн Зейд от Хаджжаджа ас-Саввафа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира: ат-Туфайль ибн Амр ад-Дауси пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха! Не хочешь ли ты (обосноваться) в крепком, защищённом укреплении?» (Он пояснил: это была крепость, принадлежавшая племени Даус в языческие времена). Но Пророк ﷺ отказался от этого — ради того, что Аллах предназначил для ансаров. Когда Пророк ﷺ переселился в Медину, ат-Туфайль ибн Амр переселился к нему, и с ним переселился один человек из его народа. Они не перенесли климат Медины (заболели). Тот человек заболел и пришёл в отчаяние: он взял свой нож для срезания стрел и перерезал себе суставы пальцев, так что кровь хлестала из его рук, пока он не умер. Ат-Туфайль ибн Амр увидел его во сне. Он увидел его в хорошем облике, но с закрытыми руками. Он спросил его: «Что сделал с тобой твой Господь?» Тот ответил: «Он простил меня за моё переселение к Своему Пророку ﷺ». Он спросил: «А что это я вижу тебя с закрытыми руками?» Тот сказал: «Мне было сказано: «Мы не исправим у тебя то, что ты сам испортил»». Ат-Туфайль рассказал это Посланнику Аллаха ﷺ, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Аллах! И руки его тоже прости!»»