Мольба о дожде

И мне передали Абд аль-А‘ля ибн Хаммад и Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, они сказали: нам передал Му‘тамир, нам передал Убайдуллах от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, он сказал: «Пророк ﷺ произносил проповедь в день пятницы. Люди поднялись к нему и закричали, говоря: «О Пророк Аллаха! Дождь прекратился, деревья пожелтели (засохли), и скот гибнет»». И рассказчик продолжил хадис. А в версии, переданной от Абд аль-А‘ля, добавлено: «И тучи рассеялись над Мединой, и дождь стал идти вокруг неё, а на саму Медину не упало ни капли. Я посмотрел на Медину, и она была словно в венце (из окружающих её облаков)».

И нам передал этот хадис также Абу Курайб. Нам передал Абу Усама от Сулеймана ибн аль-Мугиры, от Сабита, от Анаса, подобным образом. И он добавил: «И Аллах свёл облака вместе». И мы оставались там, пока я не увидел, как сильный мужчина озабочен тем, чтобы добраться до своей семьи.

И передал нам Харун ибн Саид аль-Айли. Передал нам Ибн Вахб. Мне передал Усама; что Хафс ибн Убайдуллах ибн Анас ибн Малик передал ему; что он слышал, как Анас ибн Малик говорил: Пришёл бедуин к Посланнику Аллаха ﷺ в пятницу, когда тот находился на минбаре, — и (передатчик) пересказал хадис. И добавил: «И я увидел, как облака разрываются, словно покрывала, когда их сворачивают».

Нам передал Давуд ибн Рушайд. Нам передал аль-Валид ибн Муслим от аль-Авзаи. Мне передал Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха от Анаса ибн Малика, который сказал: Людей во времена Посланника Аллаха ﷺ поразила засуха. И вот, пока Посланник Аллаха ﷺ произносил проповедь людям на минбаре в пятничный день, вдруг встал бедуин и сказал: «О Посланник Аллаха! Погибло имущество, и голодают семьи!» И передал хадис по смыслу. И в нём сказано: он сказал: «О Аллах, вокруг нас, а не на нас!» Он сказал: и куда бы он ни указывал рукой в какую-либо сторону, там расходились (тучи), так что я видел Медину подобной открытой впадине (среди облаков). И долина Кана текла целый месяц. И никто не приходил ни с одной стороны, кроме как сообщал об обильном дожде.

Нам передал Яхья ибн Яхья, нам сообщил Джафар ибн Сулейман от Сабита аль-Бунани, от Анаса. Он сказал: сказал Анас: «Нас застал дождь, когда мы были с Посланником Аллаха ﷺ». Он сказал: «И Посланник Аллаха ﷺ обнажил свою одежду так, что дождь попал на него». Мы сказали: «О Посланник Аллаха, почему ты сделал это?» Он сказал: «Потому что он только что явился от Господа его, Всевышнего»

Нам передал Абдуллах ибн Масляма ибн Ка'наб. Нам передал Сулейман (то есть ибн Биляль) от Джафара (это ибн Мухаммад) от Атаа ибн Абу Рабаха, что он слышал, как Аиша, жена Пророка ﷺ, говорила: Когда наступал ветреный и облачный день, это было заметно на лице Посланника Аллаха ﷺ: он ходил то вперёд, то назад. А когда начинался дождь, он радовался этому, и то (беспокойство) уходило от него. Аиша сказала: Я спросила его (об этом). Он ответил: «Я боюсь, что это может оказаться наказанием, посланным на мою общину». И он говорил, когда видел дождь: «Милость».