№ 920
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو. حَدَّثَنَا أَبُو إسحاق الْفَزَارِيُّ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ. قَالَتْ:
دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ على أَبِي سَلَمَةَ وَقَدْ شَقَّ بَصَرُهُ. فَأَغْمَضَهُ. ثُمَّ قَالَ "إِنَّ الرُّوحَ إِذَا قُبِضَ تَبِعَهُ الْبَصَرُ". فضج ناس من أهله. فقال "لاتدعوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِلَّا بِخَيْرٍ. فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ على ما يقولون". ثُمَّ قَالَ: "اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي سَلَمَةَ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ. وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ. وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ. وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ".
Мне передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Муавия ибн Амр. Нам передал Абу Исхак аль-Фазари от Халида аль-Хаззаа, от Абу Кыляба, от Кабисы ибн Зувайба, от Умм Салямы. Она сказала: Посланник Аллаха ﷺ вошёл к Абу Саляме, когда его взгляд уже застыл (после смерти), и закрыл ему глаза. Затем сказал: «Когда душа исходит, за ней следует взгляд». Тогда некоторые из его домашних зарыдали. Он сказал: «Не призывайте на себя ничего, кроме добра, ведь ангелы говорят «аминь» на то, что вы говорите». Затем сказал: «О Аллах, прости Абу Саляме, возвысь его степень среди верно ведомых, стань ему заменой в заботе о его потомках среди оставшихся в живых, и прости нас и его, о Господь миров! Дай ему простор в его могиле и освети её для него».