Книга погребений

1 хадис вне разделов

№ 916
وحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. كِلَاهُمَا عَنْ بِشْرٍ. قَالَ أَبُو كَامِلٍ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ. حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ. حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُمَارَةَ. قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ: قَالَ رسول الله ﷺ "لقنوا موتاكم: لا إله إلا الله". (لقنوا موتاكم) أي ذكروا، من حضره الموت منكم، بكلمة التوحد، بأن تتلفظوا بها عنده.
Нам передали Абу Камиль аль-Джахдари Фудайль ибн Хусайн и Усман ибн Абу Шейба — оба от Бишра. Абу Камиль сказал: нам передал Бишр ибн аль-Муфаддаль, нам передал Умара ибн Газийя, нам передал Яхья ибн Умара, он сказал: я слышал, как Абу Саид аль-Худри говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Внушайте вашим умирающим (слова): «Нет божества, кроме Аллаха»». (Внушайте вашим умирающим) — то есть напоминайте тому из вас, кого постигла смерть, слова единобожия, произнося их при нём.