Глава о том, что говорится при несчастье

И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Абу Усама от Са‘да ибн Са‘ида, который сказал: мне сообщил Умар ибн Касир ибн Афлях, который сказал: я слышал, как Ибн Сафина рассказывал, что он слышал, как Умм Салама, жена Пророка ﷺ, говорила: «Я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Нет такого раба, которого постигает несчастье, и он говорит: «Поистине, мы принадлежим Аллаху, и поистине, к Нему мы возвращаемся. О Аллах, вознагради меня за моё несчастье и дай мне взамен нечто лучшее», — чтобы Аллах не вознаградил его за его несчастье и не дал ему взамен нечто лучшее»». Она сказала: «Когда умер Абу Салама, я произнесла то, что велел мне Посланник Аллаха ﷺ, и Аллах дал мне взамен нечто лучшее его — Посланника Аллаха ﷺ».

И нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр. Нам передал мой отец. Нам передал Са‘д ибн Са‘ид. Мне сообщил Умар (то есть ибн Касир) от Ибн Сафины, вольноотпущенника Умм Салямы, от Умм Салямы, жены Пророка ﷺ, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил» — подобно хадису Абу Усамы. И она добавила, сказав: «Когда умер Абу Саляма, я сказала: «Кто лучше Абу Сальмы, спутника Посланника Аллаха ﷺ?» Затем Аллах предопределил мне, и я произнесла это (слова, которые велел говорить Пророк ﷺ)». Она сказала: «И я вышла замуж за Посланника Аллаха ﷺ».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Курайб, они сказали: нам передал Абу Муавия от аль-Амаша, от Шакика, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда вы находитесь при больном или при умершем, говорите благое, ибо ангелы говорят «амин» на то, что вы говорите». Она сказала: когда умер Абу Саляма, я пришла к Пророку ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха! Абу Саляма умер». Он сказал: «Скажи: «О Аллах, прости меня и его, и дай мне после него хорошую замену»». Она сказала: я это сказала, и Аллах дал мне взамен того, кто лучше для меня, чем он, — Мухаммада ﷺ.