Преимущество поста

Нам передали Абдуллах ибн Маслама ибн Каанаб и Кутайба ибн Саид, они сказали: нам передал аль-Мугира (он аль-Хизами) от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пост — щит».

И мне передал Мухаммад ибн Рафи‘, нам передал Абдур-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Ата от Абу Салиха аз-Зайята, что он слышал Абу Хурайру (да будет доволен им Аллах), который говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах ﷻ сказал: «Всякое дело сына Адама принадлежит ему, кроме поста. Поистине, он — Мой, и Я вознаграждаю за него. Пост — щит. И если у кого-то из вас день поста, то пусть не говорит непристойностей в этот день и не кричит. А если кто-то станет оскорблять его или желает с ним подраться, пусть скажет: «Я постящийся человек». Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, запах изо рта постящегося приятнее для Аллаха в День воскресения, чем аромат мускуса. У постящегося есть две радости, которые он испытывает: когда он прерывает пост, он радуется своему разговлению, а когда встречает своего Господа, он радуется своему посту»».

И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передали Абу Муавия и Вакиа от аль-Амаша. — И нам передал Зухайр ибн Харб, нам передал Джарир от аль-Амаша. — И нам передал Абу Саид аль-Ашадж (и это его формулировка), нам передал Вакиа. Нам передал аль-Амаш от Абу Салиха, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах). Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Каждое деяние сына Адама умножается: доброе дело — в десять раз, вплоть до семисот раз. Аллах ﷻ сказал: «Кроме поста — он для Меня, и Я вознаграждаю за него. Раб оставляет свою страсть и свою еду ради Меня». У постящегося две радости: радость при разговлении и радость при встрече со своим Господом. И запах изо рта постящегося приятнее Аллаху, чем запах мускуса».

И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Мухаммад ибн Фудайль, от Абу Синана, от Абу Салиха, от Абу Хурайры и Абу Са‘ида (да будет доволен ими Аллах). Они оба сказали: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах, Велик Он и Славен, говорит: «Пост — для Меня, и Я воздаю за него». У постящегося две радости: когда он разговляется, он радуется, и когда встречает Аллаха, он радуется. Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, запах изо рта постящегося приятнее Аллаху, чем аромат мускуса».

И мне передал его также Исхак ибн Умар ибн Салит аль-Хузали. Он сказал: нам передал Абд аль-Азиз (то есть ибн Муслим). Он сказал: нам передал Дырар ибн Мурра (он же ибн Синан) с этим же иснадом. Он сказал: и он сказал: «Когда он встретит Аллаха, и Он воздаст ему, он обрадуется».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Халид ибн Мухляд (он аль-Катавани) от Сулеймана ибн Биляля. Мне передал Абу Хазим от Сахля ибн Са‘да (да будет доволен им Аллах). Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, в Раю есть врата, называемые ар-Раййан. Через них входят постящиеся в День воскресения, и не входит с ними никто другой. Будет сказано: «Где постящиеся?» И они войдут через них. Когда войдёт последний из них, врата закроются, и никто больше через них не войдёт». Глава о достоинстве поста на пути Аллаха для того, кто способен на него, без вреда и без упущения прав

Нам передал Мухаммад ибн Рамх ибн аль-Мухаджир: мне сообщил аль-Лайс от Ибн аль-Хада, от Сухайля ибн Абу Салиха, от ан-Нумана ибн Абу Аййаша, от Абу Са‘ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет такого раба, который постится один день на пути Аллаха, чтобы Аллах не отдалил за этот день его лицо от Огня на семьдесят осеней».