Достоинства Абу Хурайры ад-Дуси

Ибн Шихаб сказал: Ибн аль-Мусайяб сказал: Абу Хурайра сказал: «Говорят: ‚Абу Хурайра много рассказывает‘ — а Аллах — место обещанной встречи. И говорят: ‚Что же мухаджиры и ансары не рассказывают столько хадисов, сколько он?‘ Я расскажу вам об этом: моих братьев из числа ансаров занимала работа на их землях, а моих братьев из числа мухаджиров занимала торговля на рынках. А я неотступно находился при Посланнике Аллаха ﷺ ради того, чтобы наполнить свой живот, и потому присутствовал, когда они отсутствовали, и запоминал, когда они забывали. Однажды Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто из вас расстелет свою одежду и возьмёт из этого моего рассказа, а затем прижмёт её к своей груди, — тот не забудет ничего из того, что услышал». И я расстелил накидку, что была на мне, пока он не закончил свой рассказ, а затем прижал её к своей груди. И с того дня я не забыл ничего из того, что он мне рассказал. И если бы не два аята, которые Аллах ниспослал в Своей Книге, я никогда бы ничего не рассказывал: «Воистину, те, которые скрывают ниспосланное Нами из ясных знамений и наставления…» [2:159] — до конца обоих аятов».

Нам передали Кутайба ибн Саид, Абу Бакр ибн Абу Шейба и Зухайр ибн Харб — все они от Суфьяна. Зухайр сказал: нам передал Суфьян ибн Уейна от аз-Зухри, от аль-Аараджа, который сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Вы полагаете, что Абу Хурайра передаёт слишком много хадисов от Посланника Аллаха ﷺ. Аллах — Тот, к Кому назначена встреча (в Судный день, и Ему известна правда моих слов). Я был бедным человеком и служил Посланнику Аллаха ﷺ за то, чтобы наполнить свой живот. Мухаджиры были заняты торговыми делами на рынках, а ансары были заняты уходом за своим имуществом. И вот Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто расстелет свою одежду, тот не забудет ничего из того, что услышал от меня». Я расстелил свою одежду, и он завершил свой рассказ, а затем я собрал её к себе. С тех пор я не забыл ничего из того, что услышал от него»

Мне передал Абдуллах ибн Джафар ибн Яхья ибн Халид. Нам сообщил Ма‘н. Нам сообщил Малик. И (другим путём): нам передал Абд ибн Хумайд. Нам сообщил Абд ар-Раззак. Нам сообщил Ма‘мар. Оба они передают от аз-Зухри, от аль-Аараджа, от Абу Хурайры, этот же хадис. Однако Малик завершил свой хадис на окончании слов Абу Хурайры и не упомянул в своей передаче слов Пророка ﷺ: «Кто расстелет свою одежду…» — и до конца.

Мне передал Харамала ибн Яхья ат-Туджиби. Нам сообщил Ибн Вахб, мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба; что Урва ибн аз-Зубайр передал ему; что Аиша сказала: «Разве не удивляет тебя Абу Хурайра! Он пришёл и сел рядом с моей комнатой, рассказывая о Пророке ﷺ и давая мне это услышать. А я совершала тасбих (прославление Аллаха). Он поднялся и ушёл, прежде чем я закончила своё прославление. Если бы я застала его, то возразила бы ему: «Посланник Аллаха ﷺ не рассказывал хадисы так торопливо, как вы их рассказываете»».

Нам передал Абдуллах ибн Абд-ар-Рахман ад-Дарими. Нам сообщил Абу-ль-Йаман от Шуайба, от аз-Зухри. Мне сообщили Саид ибн аль-Мусайаб и Абу Саляма ибн Абд-ар-Рахман; что Абу Хурайра сказал: «Вы говорите: «Абу Хурайра передаёт слишком много хадисов от Посланника Аллаха ﷺ»» — подобно их хадису.

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба, Амр ан-Накид, Зухайр ибн Харб, Исхак ибн Ибрахим и Ибн Абу Умар — а формулировка принадлежит Амру, — (Исхак сказал: «нам сообщил», а остальные сказали: «нам передал») Суфьян ибн Уяйна от Амра, от аль-Хасана ибн Мухаммада: мне сообщил Убайдуллах ибн Абу Рафи‘, писец Али, сказавший: Я слышал, как Али (да будет доволен им Аллах) говорил: «Послал нас Посланник Аллаха ﷺ — меня, аз-Зубайра и аль-Микдада — и сказал: «Идите к саду Хах. Там находится женщина на верблюде, и с ней письмо. Возьмите его у неё». Мы отправились, и наши кони понесли нас вскачь, и вот мы застали ту женщину. Мы сказали: «Достань письмо». Она сказала: «Нет со мной никакого письма». Мы сказали: «Ты непременно достанешь письмо, или же мы снимем с тебя одежду». Тогда она достала его из своих заплетённых волос. Мы принесли его Посланнику Аллаха ﷺ, и в нём оказалось: от Хатиба ибн Абу Бальта‘а к людям из числа многобожников — жителей Мекки, — в котором он сообщал им некоторые сведения о делах Посланника Аллаха ﷺ. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Хатиб! Что это?» Он сказал: «Не спеши осуждать меня, о Посланник Аллаха! Я был человеком, примкнувшим к курайшитам (Суфьян сказал: он был их союзником, но не был из них самих), а среди тех, кто был с тобой из числа мухаджиров, были люди, имевшие с ними родственные связи, которыми они защищали свои семьи. И я захотел, поскольку у меня не было с ними родственных связей, обзавестись среди них услугой, благодаря которой они защитили бы моих родственников. Я сделал это не из неверия, не как отступление от своей религии и не из удовлетворённости неверием после ислама». Пророк ﷺ сказал: «Он сказал правду». Тогда Умар сказал: «Позволь мне, о Посланник Аллаха, отрубить голову этому лицемеру!» Он сказал: «Он ведь участвовал в битве при Бадре. И откуда тебе знать — может быть, Аллах взглянул на участников Бадра и сказал: ‚Делайте, что хотите, ибо Я уже простил вас‘»». И ниспослал Аллах Всевышний: «О те, которые уверовали! Не берите Моего врага и вашего врага себе в друзья и покровители» [60:1]. В хадисе Абу Бакра и Зухайра упоминания этого аята нет, и Исхак в своей передаче отнёс его к чтению Суфьяна.