Глава о награде верующего за болезни, печали и подобное, даже за укол шипом

Передал нам Убайдуллах ибн Муад. Сообщил мне отец мой. Передали нам Ибн аль-Мусна и Ибн Башар. Сказали: передал нам Ибн Аби Адий. Передал мне Бишр ибн Халид. Сообщил нам Мухаммад (то есть ибн Джафар). Все они от Шу'бы, от аль-А'маш. Передал мне Абу Бакр ибн Нафи'. Передал нам Абдуррахман. Передал нам Ибн Намир. Передал нам Мусаб ибн аль-Мукдам. Оба от Суфьяна, от аль-А'маш. По цепочке Джарир, как и его хадис.

Да, клянусь Тем, в Чьей руке моя душа! На земле нет мусульманина...

Да, клянусь Тем, в Чьей руке моя душа! На земле нет мусульманина...

Пророк ﷺ сказал: «Что бы ни поранило верующего — от укола шипа и выше — Аллах возвышает его степень или прощает ему грех».

Пророк ﷺ сказал: «Что бы ни поранило верующего — от укола шипа и выше — Аллах возвышает его степень или прощает ему грех».

Пророк ﷺ сказал: «Что бы ни поранило верующего — от укола шипа и выше — Аллах возвышает его степень или прощает ему грех».

Пророк ﷺ сказал: «Что бы ни поранило верующего — от укола шипа и выше — Аллах возвышает его степень или прощает ему грех».

Пророк ﷺ сказал: «Что бы ни поранило верующего — от укола шипа и выше — Аллах возвышает его степень или прощает ему грех».

Пророк ﷺ сказал: «Что бы ни поранило верующего — от укола шипа и выше — Аллах возвышает его степень или прощает ему грех».

Пророк ﷺ сказал: «Что бы ни поранило верующего — от укола шипа и выше — Аллах возвышает его степень или прощает ему грех».

Что бы ни постигло верующего — усталость, недомогание, болезнь или печаль, даже если его тревожит лишь беспокойство, — всё это искупает его грехи.

Когда была ниспослана аят: «Кто совершит зло, тому воздастся по справедливости» [Женщины, 4:123], это сильно повлияло на мусульман. Тогда Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Приближайтесь и исправляйтесь. За всё, что случается с мусульманином, есть искупление. Даже если он уколется шипом или поранится колючкой».

Посланник Аллаха ﷺ пришёл к Ум ас-Саиб или Ум аль-Мусаййиб. Сказал: «Что с тобой, о Ум ас-Саиб! Или о Ум аль-Мусаййиб! Ты дрожишь?» Она ответила: «Лихорадка, пусть Аллах не благословит её». Он сказал: «Не проклинай лихорадку, ибо она уносит грехи детей Адама, как кузнечный огонь уносит примеси железа».

Ибн Аббас сказал мне: «Хочешь увидеть женщину из обитательниц Рая?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Это черная женщина. Она пришла к Пророку ﷺ и сказала: «Я страдаю от припадков, и меня обнажает (при этом). Помолись Аллаху за меня». Он сказал: «Если хочешь, ты потерпишь, и Рай будет твоим. Если хочешь, я помолюсь Аллаху, чтобы Он исцелил тебя». Она сказала: «Я потерплю». Потом сказала: «Меня обнажает, помолись Аллаху, чтобы меня не обнажало». Он помолился за нее.»

Пророк ﷺ сказал, передавая слова Аллаха: «О мои рабы! Я запретил несправедливость для Себя и сделал её запретной между вами, так не творите несправедливость друг к другу. О мои рабы! Все вы заблудшие, кроме тех, кого Я веду, так следуйте за Мной, и Я поведу вас. О мои рабы! Все вы голодны, кроме тех, кого Я накормлю, так просите Меня, и Я накормлю вас. О мои рабы! Все вы нагие, кроме тех, кого Я одену, так просите Меня, и Я одену вас. О мои рабы! Вы ошибаетесь ночью и днём, а Я прощаю все грехи, так просите прощения у Меня, и Я прощу вас. О мои рабы! Вы не можете причинить Мне вред, чтобы навредить Мне, и не можете принести Мне пользу, чтобы принести Мне пользу. О мои рабы! Если бы все ваши первые и последние, люди и джинны, были бы так богобоязненны, как сердце одного из вас, это не увеличило бы Моё владычество ни на что. О мои рабы! Если бы все ваши первые и последние, люди и джинны, были бы так нечестивы, как сердце одного из вас, это не уменьшило бы Моё владычество ни на что. О мои рабы! Если бы все ваши первые и последние, люди и джинны, собрались на одном месте и просили Меня, и Я дал каждому то, что он просит, это не уменьшило бы того, что у Меня, больше, чем уменьшается игла, когда её опускают в море. О мои рабы! Это ваши дела, Я их считаю для вас, а потом воздам вам по ним. Кто найдёт добро, пусть благодарит Аллаха, а кто найдёт иное — пусть не винит никого, кроме себя.» Саид сказал: когда Абу Идрис аль-Хулани рассказывал этот хадис, он становился на колени.