Глава о достоинстве провозглашения единства Аллаха, хвалы и мольбы

Мне передал Мухаммад ибн Абд аль-Малик аль-Умави. Нам передал Абд аль-Азиз ибн аль-Мухтар, от Сухайля, от Суммая, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто скажет утром и вечером: «Пречист Аллах, и хвала Ему» — сто раз, к тому в Судный день никто не придёт с лучшим, чем то, что он принёс, разве что тот, кто скажет подобное тому, что сказал он, или добавит к этому».

Нам передал Сулейман ибн Убайдуллах, Абу Айюб аль-Гайляни. Нам передал Абу Амир (то есть аль-Акади). Нам передал Умар (это Ибн Абу Заида) от Абу Исхака, от Амра ибн Маймуна, который сказал: Кто скажет: «Нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над всякой вещью Могущ», десять раз, — тот подобен освободившему четырёх человек из потомков Исмаила. Сулейман сказал: нам передал Абу Амир. Нам передал Умар. Нам передал Абдуллах ибн Абу ас-Сафар от аш-Ша‘би, от Раби‘ ибн Хусайма — то же самое. Он сказал: я спросил ар-Раби‘а: «От кого ты это слышал?» Он ответил: «От Амра ибн Маймуна». Тогда я пришёл к Амру ибн Маймуну и спросил: «От кого ты это слышал?» Он ответил: «От Ибн Абу Ляйлы». Я пришёл к Ибн Абу Ляйле и спросил: «От кого ты это слышал?» Он ответил: «От Абу Айюба аль-Ансари, который передавал это от Посланника Аллаха ﷺ».

Нам передали Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, Зухайр ибн Харб, Абу Курайб и Мухаммад ибн Тариф аль-Баджали. Они сказали: нам передал Ибн Фудайль от Умары ибн аль-Ка‘ка‘а, от Абу Зур‘а, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Два слова легки для языка, тяжелы на весах и любимы Милостивым: «Слава Аллаху, и хвала Ему. Слава Аллаху Великому»».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Абу Курайб, они сказали: нам передал Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если я скажу: «Пречист Аллах, хвала Аллаху, нет божества, кроме Аллаха, Аллах велик» — это для меня любимее того, над чем взошло солнце».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передали Али ибн Мусхир и Ибн Нумайр от Мусы аль-Джухани. — И нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр (и это его формулировка). Нам передал мой отец. Нам передал Муса аль-Джухани от Мусаба ибн Са‘да, от его отца, который сказал: пришёл бедуин к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Научи меня словам, которые я буду говорить». Он сказал: «Говори: Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища, Аллах превелик, и хвала Аллаху многая, пречист Аллах, Господь миров, нет силы и мощи, кроме как от Аллаха, Могучего, Мудрого». Бедуин сказал: «Это — для моего Господа. А что для меня?» Он сказал: «Говори: Господи! Прости меня, помилуй меня, наставь меня на прямой путь и дай мне удел». Муса сказал: «Что касается слова «и избавь меня от недугов», то я лишь предполагаю (что оно было), но точно не знаю». Ибн Абу Шейба не упомянул в своём хадисе слова Мусы

Нам передал Абу Камиль аль-Джахдари. Нам передал Абд аль-Вахид (то есть ибн Зияд). Нам передал Абу Малик аль-Ашджа‘и от своего отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ обучал принявшего ислам, говоря: «О Аллах, прости меня, помилуй меня, наставь меня на верный путь и надели меня уделом»

Передал нам Са‘ид ибн Азхар аль-Васити. Передал нам Абу Му‘авия. Передал нам Абу Малик аль-Ашджаи от своего отца, который сказал: Когда человек принимал ислам, Пророк ﷺ обучал его молитве, а затем велел ему взывать этими словами: «О Аллах, прости меня, помилуй меня, наставь меня на прямой путь, избавь меня от бед и надели меня уделом».

Мне передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Язид ибн Харун. Нам сообщил Абу Малик от своего отца; что он слышал Пророка ﷺ, когда к нему пришёл человек и сказал: «О Посланник Аллаха! Что мне говорить, когда я прошу своего Господа?» Он сказал: «Скажи: О Аллах, прости меня, помилуй меня, дай мне благополучие и надели меня» — и он соединил свои пальцы, кроме большого, — «ибо эти собирают для тебя твою земную жизнь и твою жизнь после смерти»

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, нам передали Марван и Али ибн Мусхир от Мусы аль-Джухани. — И нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр (и это его редакция), нам передал мой отец, нам передал Муса аль-Джухани от Мус‘аба ибн Са‘да. Мне передал мой отец, сказал: Мы были у Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Разве не способен кто-либо из вас заработать каждый день по тысяче добрых дел?» Один из сидевших с ним спросил его: «Как может кто-либо из нас заработать тысячу добрых дел?» Он сказал: «Пусть произнесёт сто раз слова возвеличивания (тасбих), и ему запишется тысяча добрых дел, либо с него будет снята тысяча грехов».

Нам передали Яхья ибн Яхья ат-Тамими, Абу Бакр ибн Абу Шейба и Мухаммад ибн аль-Аля аль-Хамдани — причём формулировка принадлежит Яхье, — (Яхья сказал: «нам сообщил», а двое других сказали: «нам передал») Абу Муавия от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто избавит верующего от одной из мирских тягот, того Аллах избавит от одной из тягот Судного дня. Кто облегчит положение нуждающегося, тому Аллах облегчит в этом мире и в мире вечном. Кто скроет (недостатки) мусульманина, того Аллах скроет в этом мире и в мире вечном. И Аллах помогает Своему рабу до тех пор, пока раб помогает своему брату. Кто идёт по пути, ища на нём знание, тому Аллах облегчит этим путь в Рай. И не собирались люди в одном из домов Аллаха, читая Книгу Аллаха и изучая её между собой, без того, чтобы на них снизошло спокойствие, их не покрыла милость, их не окружили ангелы и Аллах не упомянул их среди тех, кто у Него. А кого замедлили его дела, того не ускорит его происхождение».