Сахих Муслим · Глава о достоинстве провозглашения единства Аллаха, хвалы и мольбы
Хадис № 2696
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا علي بن مسهر وابن نمير عن موسى الجهني. ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نمير (واللفظ له). حدثنا أبي. حدثنا موسى الجهني عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. فقال: علمني كلاما أقوله. قال "قل: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ له، الله أكبر كبيرا والحمد لله كثيرا سبحان الله رب العالمين، لا حول ولا قوة إلا بالله العزيز الحكيم" قال: فهؤلاء لربي. فما لي؟ قال "قل: اللهم! اغفر لي وارحمني واهدني وارزقني".
قال موسى: أما عافني، فأنا أتوهم وما أدري. ولم يذكر ابن أبي شيبة في حديثه قول موسى.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص70
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передали Али ибн Мусхир и Ибн Нумайр от Мусы аль-Джухани. — И нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр (и это его формулировка). Нам передал мой отец. Нам передал Муса аль-Джухани от Мусаба ибн Са‘да, от его отца, который сказал: пришёл бедуин к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Научи меня словам, которые я буду говорить». Он сказал: «Говори: Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища, Аллах превелик, и хвала Аллаху многая, пречист Аллах, Господь миров, нет силы и мощи, кроме как от Аллаха, Могучего, Мудрого». Бедуин сказал: «Это — для моего Господа. А что для меня?» Он сказал: «Говори: Господи! Прости меня, помилуй меня, наставь меня на прямой путь и дай мне удел».
Муса сказал: «Что касается слова „и избавь меня от недугов“, то я лишь предполагаю (что оно было), но точно не знаю». Ибн Абу Шейба не упомянул в своём хадисе слова Мусы