№ 1757
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَجُلٌ فَقَالَ: هَلَكْتُ؟ فَقَالَ: «وَمَا أَهْلَكَكَ؟». قَالَ: وَاقَعْتُ امْرَأَتِي فِي شَهْرِ رَمَضَانَ، قَالَ: «فَأَعْتِقْ رَقَبَةً». قَالَ: لَيْسَ عِنْدِي، قَالَ: «فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ». قَالَ: لَا أَسْتَطِيعُ، قَالَ: «فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا». قَالَ: لَا أَجِدُ، قَالَ: فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ، فَقَالَ: «أَيْنَ السَّائِلُ؟ تَصَدَّقْ بِهَذَا». فَقَالَ: أَعَلَى أَفْقَرَ مِنْ أَهْلِي يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَوَاللَّهِ، مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَفْقَرَ مِنَّا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «فَأَنْتُمْ إِذًا». وَضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ
[تعليق المحقق]
Пришел к Посланнику Аллаха ﷺ человек и спросил: «Я погиб?» Он ответил: «Что тебя погубило?» Он сказал: «Я вступил в половую связь с женой в месяце Рамадан». Тогда он сказал: «Освободи раба». Он ответил: «У меня нет». Он сказал: «Постись два последовательных месяца». Он сказал: «Не могу». Он сказал: «Накорми шестьдесят бедняков». Он сказал: «Не нахожу». Тогда к Посланнику Аллаха ﷺ принесли сосуд с финиками, и он сказал: «Где тот, кто нуждается? Подай это на милостыню». Он сказал: «Есть ли кто нуждающийся беднее моей семьи? Клянусь Аллахом, в пределах моего дома нет никого беднее нас». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тогда это вы». И он засмеялся так, что показались его клыки.