Глава о надежде на милость Аллаха в День Суда

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Язид ибн Харун, он сказал: нам возвестил Абдул-Малик от Аты, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «У Аллаха сто милостей. Одну из них Он разделил между всеми творениями, и благодаря ей они проявляют друг к другу милосердие и сострадание, и благодаря ей дикий зверь заботится о своём детёныше. А девяносто девять милостей Он отложил, чтобы проявить милосердие к Своим рабам в Судный день».

Нам передали Абу Курайб и Ахмад ибн Синан, они сказали: нам передал Абу Муавия от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Са‘ида, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В тот день, когда Аллах ﷻ создал небеса и землю, Он создал сто милостей. Одну из них Он поместил на земле, и благодаря ей мать проявляет нежность к своему ребёнку, а животные и птицы — друг к другу. А девяносто девять Он отложил до Дня воскресения. Когда же наступит День воскресения, Аллах дополнит ими эту милость».

Нам передали Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр и Абу Бакр ибн Абу Шайба, они сказали: нам передал Абу Халид аль-Ахмар от Ибн Аджлана, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах, Велик Он и Славен, когда создал творения, написал Своей Рукой о Себе: «Поистине, милость Моя превосходит гнев Мой»».

Нам передал Мухаммад ибн Абдульмалик ибн Абу аш-Шавариб, сказал: нам передал Абу Аваана, сказал: нам передал Абдульмалик ибн Умайр от Ибн Абу Лейлы, от Му‘аза ибн Джабаля, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ проходил мимо меня, а я ехал на осле, и сказал: «О Му‘аз, знаешь ли ты, каково право Аллаха над рабами Его и каково право рабов у Аллаха?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Право Аллаха над рабами — чтобы они поклонялись Ему и не приобщали к Нему никого в сотоварищи, а право рабов у Аллаха, если они сделают это, — чтобы Он не наказывал их»».

Нам передал Хишам ибн Аммар, он сказал: нам передал Ибрахим ибн А'йан, он сказал: нам передал Исмаил ибн Яхья аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Умара ибн Хафса, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в одном из его военных походов, и он прошёл мимо людей и спросил: «Что за люди?» Они ответили: «Мы — мусульмане». И [там была] женщина, обжигающая свой тандыр глиной, а с ней был её сын. Когда жар от тандыра поднимался, она отодвигала его в сторону. Затем она подошла к Пророку ﷺ и спросила: «Ты — Посланник Аллаха?» Он ответил: «Да». Она сказала: «Заклинаю тебя моим отцом и матерью, разве Аллах не милосерднее всех милосердных?» Он ответил: «Конечно». Она сказала: «А разве Аллах не милосерднее к Своим рабам, чем мать к своему ребёнку?» Он ответил: «Конечно». Она сказала: «Но ведь мать не бросает своего ребёнка в огонь!» И Посланник Аллаха ﷺ склонил голову и заплакал, затем поднял голову к ней и сказал: «Поистине, Аллах не наказывает никого из Своих рабов, кроме упорствующего мятежника, который восстаёт против Аллаха и отказывается сказать: 'Нет божества, кроме Аллаха'»».

Нам передал аль-Аббас ибн аль-Валид ад-Димашки, сказав: нам передал Амр ибн Хашим, сказав: нам передал Ибн Лахи‘а от Абд Раббихи ибн Саида, от Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В Огонь войдёт только несчастный». Спросили: «О Посланник Аллаха, а кто такой несчастный?» Он ответил: «Тот, кто не совершал ради Аллаха покорности и не оставлял ради Него ослушания».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Зайд ибн аль-Хубаб, сказал: нам передал Сухайль ибн Абдуллах, брат Хазма аль-Кута‘и, сказал: нам передал Сабит аль-Бунани от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха ﷺ прочитал, или произнёс, этот аят: «Он достоин того, чтобы Его боялись, и достоин того, чтобы прощать» [аль-Муддассир: 56], и сказал: Аллах Всевышний сказал: «Я достоин того, чтобы Меня боялись, и пусть не придают Мне сотоварища. А кто побоялся придать Мне сотоварища, то Я достоин того, чтобы простить его». Сказал Абу-ль-Хасан аль-Каттан: нам передал Ибрахим ибн Наср, сказал: нам передал Худба ибн Халид, сказал: нам передал Сухайль ибн Абу Хазм от Сабита, от Анаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал об этом аяте: «Он достоин того, чтобы Его боялись, и достоин того, чтобы прощать» [аль-Муддассир: 56] — Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ваш Господь сказал: «Я достоин того, чтобы Меня боялись, чтобы не приобщали ко Мне сотоварища наравне со Мной, и Я достоин того, чтобы простить того, кто побоялся приобщить ко Мне сотоварища»»

Нам передал Мухаммад ибн Яхья, сказал: нам передал Ибн Абу Марьям, сказал: мне передал аль-Лейс, сказал: мне передал Амир ибн Яхья от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, сказал: я слышал, как Абдулла ибн Амр говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В День воскресения будет призван громким голосом человек из моей общины перед всеми творениями, и будут развёрнуты перед ним девяносто девять свитков, каждый свиток — на расстояние взгляда. Затем Аллах ﷻ скажет: «Отрицаешь ли ты из этого что-нибудь?» Он скажет: «Нет, Господи». Он скажет: «Разве обидели тебя Мои хранящие писцы?» Он скажет: «Нет». Затем Он скажет: «Есть ли у тебя оправдание, есть ли у тебя доброе дело?» И человек оробеет, и скажет: «Нет». Тогда Он скажет: «Нет, поистине, у тебя есть у Нас добрые дела, и сегодня не будет над тобой несправедливости». И будет вынесена для него карточка, на которой написано: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и Его Посланник». Он скажет: «Господи, что эта карточка рядом с этими свитками?» Он скажет: «Поистине, ты не будешь обижен». И будут положены свитки на одну чашу весов, а карточка — на другую чашу, и свитки станут лёгкими, а карточка — тяжёлой». Мухаммад ибн Яхья сказал: «Аль-битака — это листок, и жители Египта называют листок битака».