HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 4297

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَعْيَنَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَحْيَى الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ، فَمَرَّ بِقَوْمٍ، فَقَالَ: «مَنِ الْقَوْمُ؟» فَقَالُوا: نَحْنُ الْمُسْلِمُونَ، وَامْرَأَةٌ تَحْصِبُ تَنُّورَهَا، وَمَعَهَا ابْنٌ لَهَا، فَإِذَا ارْتَفَعَ، وَهَجُ التَّنُّورِ تَنَحَّتْ بِهِ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَتْ: أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ، قَالَ: «نَعَمْ»، قَالَتْ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَرْحَمِ الرَّاحِمِينَ؟ قَالَ: «بَلَى»، قَالَتْ: أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَرْحَمَ بِعِبَادِهِ مِنَ الْأُمِّ بِوَلَدِهَا؟ قَالَ: «بَلَى»، قَالَتْ: فَإِنَّ الْأُمَّ لَا تُلْقِي وَلَدَهَا فِي النَّارِ، فَأَكَبَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَبْكِي، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهَا، فَقَالَ: «إِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ مِنْ عِبَادِهِ إِلَّا الْمَارِدَ الْمُتَمَرِّدَ، الَّذِي يَتَمَرَّدُ عَلَى اللَّهِ، وَأَبَى أَنْ يَقُولَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:Вымышленныйموضوع
  • Аль-Албани:Вымышленныйموضوعضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص356
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:Вымышленныйموضوعسنن ابن ماجه ج5 ص354
Нам передал Хишам ибн Аммар, он сказал: нам передал Ибрахим ибн А'йан, он сказал: нам передал Исмаил ибн Яхья аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Умара ибн Хафса, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в одном из его военных походов, и он прошёл мимо людей и спросил: «Что за люди?» Они ответили: «Мы — мусульмане». И [там была] женщина, обжигающая свой тандыр глиной, а с ней был её сын. Когда жар от тандыра поднимался, она отодвигала его в сторону. Затем она подошла к Пророку ﷺ и спросила: «Ты — Посланник Аллаха?» Он ответил: «Да». Она сказала: «Заклинаю тебя моим отцом и матерью, разве Аллах не милосерднее всех милосердных?» Он ответил: «Конечно». Она сказала: «А разве Аллах не милосерднее к Своим рабам, чем мать к своему ребёнку?» Он ответил: «Конечно». Она сказала: «Но ведь мать не бросает своего ребёнка в огонь!» И Посланник Аллаха ﷺ склонил голову и заплакал, затем поднял голову к ней и сказал: «Поистине, Аллах не наказывает никого из Своих рабов, кроме упорствующего мятежника, который восстаёт против Аллаха и отказывается сказать: 'Нет божества, кроме Аллаха'»».
т. 2 с. 1436

Цепочка передатчиков