Преимущество борющихся над сидящими
- № 3099«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أُنْزِلَ عَلَيْهِ: ﴿لا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ * وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ﴾. فَجَاءَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهُوَ يُمِلُّهَا عَلَيَّ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ أَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ لَجَاهَدْتُ. فَأَنْزَلَ اللهُ ﷿ وَفَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي، فَثَقُلَتْ عَلَيَّ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنْ سَتُرَضُّ فَخِذِي ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ: ﴿غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ﴾،» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ هَذَا لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ يَرْوِي عَنْهُ عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، وَعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ لَيْسَ بِثِقَةٍ.«Пророку ﷺ было ниспослано: «Не равны сидящие из верующих и сражающиеся на пути Аллаха». Тогда пришёл сын Умми Мактума, диктуя мне, и сказал: «О Посланник Аллаха, если бы я мог участвовать в джихаде, я бы сражался». Тогда Аллах ниспослал: «И возложи его на своё бедро» — и оно стало тяжёлым для меня, так что я подумал, что моё бедро будет раздроблено, затем было облегчение: «Не для тех, кто причиняет вред».»
- № 3100«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمْلَى عَلَيْهِ: ﴿لا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ * وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ﴾ قَالَ: فَجَاءَهُ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهُوَ يُمِلُّهَا عَلَيَّ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ أَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ لَجَاهَدْتُ، وَكَانَ رَجُلًا أَعْمَى، فَأَنْزَلَ اللهُ عَلَى رَسُولِهِ ﷺ، وَفَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي حَتَّى هَمَّتْ تَرُضُّ فَخِذِي، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ، فَأَنْزَلَ اللهُ ﷿: ﴿غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ﴾».Посланник Аллаха ﷺ читал ему: «Не равны сидящие из верующих и сражающиеся на пути Аллаха». Тогда к нему пришёл сын Умми Мактума, который обучал его, и сказал: «О Посланник Аллаха, если бы я мог участвовать в джихаде, я бы сражался». Он был слепым мужчиной. Тогда Аллах ниспослал Посланнику Своему ﷺ и положил его ногу на мою ногу, пока она не начала двигаться, и затем он обрадовался. После этого Аллах ниспослал: «Кроме тех, кто не может причинить вред» (то есть тех, кто по состоянию здоровья не может участвовать).
- № 3101«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا قَالَ: ائْتُونِي بِالْكَتِفِ وَاللَّوْحِ، فَكَتَبَ: ﴿لا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾. وَعَمْرُو بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ خَلْفَهُ، فَقَالَ: هَلْ لِي رُخْصَةٌ؟ فَنَزَلَتْ: ﴿غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ﴾».Посланник ﷺ сказал: «Принесите мне плечо и дощечку», и он написал: «Не равны сидящие из верующих». За ним стоял Амр ибн Умму Мактум и спросил: «Можно ли мне получить разрешение?» Тогда была ниспослана аят: «Кроме тех, кто не может причинить вреда» (смысл).
- № 3102«لَمَّا نَزَلَتْ: ﴿لا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾. جَاءَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَكَانَ أَعْمَى، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَكَيْفَ فِيَّ وَأَنَا أَعْمَى؟ قَالَ: فَمَا بَرِحَ حَتَّى نَزَلَتْ: ﴿غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ﴾».Когда ниспослано было: «Не равны сидящие из верующих» (Коран), пришёл Ибн Умм Мактум, который был слеп, и сказал: «О Посланник Аллаха, как же я, если я слеп?» Пророк ﷺ не переставал до тех пор, пока не было ниспослано: «Кроме тех, кто имеет увечье»