Сунан ан-Насаи
Хадис № 3100
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: رَأَيْتُ مَرْوَانَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ فَأَقْبَلْتُ حَتَّى جَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ، فَأَخْبَرَنَا أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ أَخْبَرَهُ: «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمْلَى عَلَيْهِ: ﴿لا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ * وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ﴾ قَالَ: فَجَاءَهُ
ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهُوَ يُمِلُّهَا عَلَيَّ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ أَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ لَجَاهَدْتُ، وَكَانَ رَجُلًا أَعْمَى، فَأَنْزَلَ اللهُ عَلَى رَسُولِهِ ﷺ، وَفَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي حَتَّى هَمَّتْ تَرُضُّ فَخِذِي، ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ، فَأَنْزَلَ اللهُ ﷿: ﴿غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ﴾».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص370
- Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухариصحيح البخاري
Нам сообщил Мухаммад ибн Йахйа ибн Абдуллах, сказав: нам передал Йакуб ибн Ибрахим ибн Саад, сказав: мне передал мой отец от Салиха от Ибн Шихаба, сказавшего: мне передал Сахль ибн Саад, сказавший: «Я увидел Марвана, сидящего в мечети, и подошёл, пока не сел рядом с ним, и он сообщил нам, что Зейд ибн Сабит сообщил ему: «Посланник Аллаха ﷺ диктовал мне: «Не равны те из верующих, кто сидит дома, и те, кто сражается на пути Аллаха» [4:95]». Он сказал: и пришёл к нему Ибн Умм Мактум, пока он диктовал мне это, и сказал: «О Посланник Аллаха, если бы я мог сражаться, я бы сражался», — а он был слепым человеком. И тогда ниспослал Аллах Своему Посланнику ﷺ, — а его бедро было на моём бедре, так что чуть не раздавило мне бедро, — а затем это (состояние ниспослания) прошло, и Аллах, Могучий и Величественный, ниспослал: «кроме тех, кто увечен» [4:95]».