№ 4756
«ذَكَرَ أَنَسٌ أَنَّ عَمَّتَهُ كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ، فَقَضَى نَبِيُّ اللهِ ﷺ بِالْقِصَاصِ، فَقَالَ أَخُوهَا أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ: أَتُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلَانَةَ! لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلَانَةَ. قَالَ: وَكَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ سَأَلُوا أَهْلَهَا الْعَفْوَ وَالْأَرْشَ، فَلَمَّا حَلَفَ أَخُوهَا - وَهُوَ عَمُّ أَنَسٍ، وَهُوَ الشَّهِيدُ يَوْمَ أُحُدٍ - رَضِيَ الْقَوْمُ بِالْعَفْوِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ».
Анас рассказал, что его тётя сломала ребро служанки, и Пророк ﷺ постановил применение кясаcа (возмездия). Брат её, Анас ибн ан-Надр, сказал: «Сломать ребро у кого-то? Нет, клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, ребро у неё не сломают». До этого они просили у её родственников прощения и компенсации, и когда её брат — дядя Анаса и свидетель в битве при Ухуде — поклялся, люди согласились на прощение. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Среди рабов Аллаха есть такие, что если бы они поклялись перед Аллахом, то Аллах бы исполнил их клятву.»