HadithLab
ع
Глава

Сахих аль-Бухари · Хадис № 333

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ اسْمُهُ الْوَضَّاحُ، مِنْ كِتَابِهِ قَالَ: أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ: سَمِعْتُ خَالَتِي مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ: «أَنَّهَا كَانَتْ تَكُونُ حَائِضًا لَا تُصَلِّي، وَهِيَ مُفْتَرِشَةٌ بِحِذَاءِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى خُمْرَتِهِ، إِذَا سَجَدَ أَصَابَنِي بَعْضُ ثَوْبِهِ».
Нам передал аль-Хасан ибн Мудрик, сказал: нам передал Яхья ибн Хаммад, сказал: нам сообщил Абу Аввана, чьё имя Ваддах, из своей книги, сказал: нам сообщил Сулейман аш-Шайбани от Абдуллаха ибн Шаддада, сказал: я слышал, как моя тётя по матери Меймуна, жена Пророка ﷺ, (говорила): «Она бывала в состоянии месячных и не молилась, располагаясь на подстилке напротив мечети Посланника Аллаха ﷺ, а он молился на своём молитвенном коврике (хумра); когда он совершал земной поклон, часть его одежды касалась меня».
т. 1 с. 73

Цепочка передатчиков

Фатх аль-Бари Ибн Раджаба · Ибн Раджаб аль-Ханбали · т. 2, с. 192
٣٣٣ - من حديث: سليمان الشيباني، عن عبد الله بن شداد، قالَ: سمعت خالتي ميمونة زوج النبي - ﷺ -، أنها كانت تكون حائضًا لا تصلي، وهي مفترشة بحذاء مسجد رسول الله - ﷺ -، وهو يصلي على خمرتة، إذا سجد أصابني بعض ثوبه. في هذا الحديث دلالة على طهارة ثياب الحائض التي تلبسها في حال حيضها، وأن المصلي إذا أصابه شيء من ثيابها في تلك الحال لم تفسد صلاته. وقد سبق هذا المعنى مستوفى في «باب: هل تصلي المرأة في ثوب حاضت فيهِ؟» . والظاهر: أن مراد ميمونة في هذا الحديث مسجد بيت النَّبيّ - ﷺ - الذي كانَ يصلي فيهِ من بيته؛ لأن ميمونة لا تفترش إلا بحذاء هذا المسجد، ولم ترد - والله أعلم - مسجد المدينة. وتأتي باقي فوائد الحديث في «كتاب الصلاة» - إن شاء الله ﷾. وقد خرج الإمام أحمد والنسائي من حديث منبوذ، عن أمه، عن ميمونة، قالت: كانَ رسول الله - ﷺ - يضع رأسه في حجر إحدانا يتلو القرآن، وهي حائض، وتقوم إحدانا بخمرته، إلى المسجد فتبسطها وهي حائض. والظاهر: حمله - أيضًا - على مسجد البيت. ويشهد لهُ: أن الإمام أحمد خرجه بلفظ آخر، عن ميمونة، قالت: كانت إحدانا تقوم وهي حائض فتبسط لهُ خمرةً في مصلاه، فيصلي عليها في بيتي. وكذلك: ما خرجه مسلم من حديث عائشة، قالت: قالَ لي رسول الله - ﷺ -: «ناوليني الخمرة من المسجد» . قلت: إني حائض؟ قالَ: «إن حيضتك ليست في يدك» . ومساجد البيوت لا يثبت لها أحكام المساجد عندَ جمهور العلماء، فلا يمنع الجنب والحائض منها، خلافًا لإسحاق في ذَلِكَ. ومن حمل حديث ميمونة وعائشة على مسجد المدينة، استدل بحديثهما: على أن الحائض لها أن تمر في المسجد لحاجة إذا أمنت تلويثه. وحكي ذَلِكَ عن طائفة من السلف، منهم: ابن المسيب، وعطاء، والحسن، وسعيد بن جبير، وزيد بن أسلم، وعمرو بن دينار، وقتادة، وهو قول الشافعي وأحمد. واختلف أصحابنا: هل يباح لها الدخول لأخذ شيء ووضعه، أم لا يباح إلا للأخذ خاصة؟ على وجهين. ونص أحمد: على أنه لا يباح إلا للأخذ خاصة في رواية حنبل. وقال إسحاق: هما سواء. وحديث ميمونة فيهِ الدخول لبسط الخمرة، وهو دخول لوضع. وكل من منع الجنب من المرور في المسجد لغير ضرورة منع منه الحائض، وأولى، وهو قول الثوري، وأبي حنيفة، ومالك، وإسحاق. ومنهم: من أباحه للجنب دون الحائض، كالأوزاعي، ومالك في رواية؛ لأن حدث الحيض أفحش من الجنابة وأغلظ، وحكى ابن عقيل وجهًا لأصحابنا بمثل ذَلِكَ. والله ﷾ أعلم. * * * بسم الله الرحمن الرحيم كتاب التيمم ١ - باب قول الله - ﷿ -: ﴿فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ﴾ [المائدة:٦] خرج فيه حديثين: الحديث الأول: قال:
333 — Хадис Сулеймана аш-Шайбани от Абдуллаха ибн Шаддада, который сказал: «Я слышал свою тётю Меймуну, жену Пророка ﷺ, рассказывающую, что она бывала в состоянии хайда и не молилась, при этом она сидела на подстилке напротив места молитвы Посланника Аллаха ﷺ, а он молился на своей хумре (небольшом молитвенном коврике), и когда он совершал земной поклон, часть его одежды касалась меня». В этом хадисе есть указание на чистоту одежды женщины в состоянии хайда, которую она носит во время месячных, и на то, что если молящегося коснётся что-то из её одежды в этом состоянии, то это не портит его молитву. Этот смысл уже был подробно разобран в «главе: может ли женщина молиться в одежде, в которой у неё был хайд?». Очевидно, что Меймуна в этом хадисе имела в виду место молитвы в доме Пророка ﷺ, где он молился у себя дома, поскольку Меймуна не расстилала свою подстилку иначе как напротив этого места молитвы, и она не имела в виду мечеть Медины — и Аллах знает лучше. Остальные пользы этого хадиса приводятся в «Книге молитвы», если Аллах Всевышний пожелает. Имам Ахмад и ан-Насаи вывели хадис от Манбуза, от его матери, от Меймуны, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ кладёт голову на колени одной из нас и читает Коран, пока она в состоянии хайда, а одна из нас встаёт со своей хумрой и идёт к месту молитвы, расстилая её, будучи в хайде». Очевидно, что это также следует относить к месту молитвы в доме. Свидетельством этому служит то, что имам Ахмад вывел этот хадис другой формулировкой от Меймуны, которая сказала: «Одна из нас встаёт, будучи в хайде, и расстилает для него хумру на его месте молитвы, и он молится на ней в моём доме». Также и то, что вывел Муслим из хадиса Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Подай мне хумру из мечети». Я сказала: «Но я же в хайде!» Он сказал: «Твой хайд не в твоей руке»». Мечети в домах, по мнению большинства учёных, не имеют тех же правовых норм, что и мечети, поэтому находящемуся в состоянии джанаба и женщине в хайде не запрещается входить в них, в отличие от мнения Исхака по этому вопросу. Тот, кто относит хадисы Меймуны и Аиши к мечети Медины, приводит их в качестве доказательства того, что женщине в хайде разрешается проходить через мечеть по необходимости, если она уверена, что не загрязнит её. Это передаётся от группы предшественников, среди которых: Ибн аль-Мусайиб, Ата, аль-Хасан, Саид ибн Джубайр, Зейд ибн Аслам, Амр ибн Динар, Катада, и это мнение аш-Шафии и Ахмада. Наши сторонники (ханбалиты) разошлись во мнениях: разрешается ли ей входить, чтобы взять что-то и положить, или разрешается только для того, чтобы взять? Есть два мнения. Ахмад ясно указал в передаче Ханбаля, что разрешается только для того, чтобы взять что-то, а не более того. Исхак сказал: оба случая равнозначны. В хадисе Меймуны говорится о входе для расстилания хумры, а это вход для того, чтобы положить что-то. Все, кто запрещал находящемуся в состоянии джанаба проходить через мечеть без необходимости, тем более запрещал это женщине в хайде, и это тем более обоснованно. Это мнение ас-Саури, Абу Ханифы, Малика и Исхака. Среди них есть и те, кто разрешал это находящемуся в джанаба, но не женщине в хайде, как аль-Авзаи и Малик в одной из передач; потому что осквернение хайдом более отвратительно и тяжелее, чем джанаба. Ибн Акыль передал подобное мнение как одно из мнений наших сторонников. И Аллах Всевышний знает лучше. * * * С именем Аллаха Милостивого, Милосердного Книга таяммума 1 — Глава Слово Аллаха Всевышнего: «А если вы не нашли воды, то совершайте таяммум чистой землёй и обтирайте ваши лица и руки» [аль-Маида: 6] В ней приведены два хадиса: Первый хадис: Сказал:
Фатх аль-Бари Ибн Хаджара · Ибн Хаджар аль-Аскаляни · т. 1, с. 430
وَلِلْكُشْمِيهَنِيِّ فَقَامَ عِنْدَ وَسَطِهَا وَسَيَأْتِي الْكَلَامُ عَلَى ذَلِكَ فِي كِتَابِ الْجَنَائِزِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى. قَالَ ابْنُ بَطَّالٍ: يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ الْبُخَارِيُّ قَصَدَ بِهَذِهِ التَّرْجَمَةِ أَنَّ النُّفَسَاءَ وَإِنْ كَانَتْ لَا تُصَلِّي لَهَا حُكْمُ غَيْرِهَا أَيْ فِي طَهَارَةِ الْعَيْنِ، لِصَلَاةِ النَّبِيِّ ﷺ عَلَيْهَا، قَالَ وَفِيهِ رَدٌّ عَلَى مَنْ زَعَمَ أَنَّ ابْنَ آدَمَ يَنْجُسُ بِالْمَوْتِ ; لِأَنَّ النُّفَسَاءَ جَمَعَتِ الْمَوْتَ، وَحَمْلَ النَّجَاسَةِ بِالدَّمِ اللَّازِمِ لَهَا، فَلَمَّا لَمْ يَضُرَّهَا ذَلِكَ كَانَ الْمَيِّتُ الَّذِي لَا يَسِيلُ مِنْهُ نَجَاسَةٌ أَوْلَى. وَتَعَقَّبَهُ ابْنُ الْمُنِيرِ بِأَنَّ هَذَا أَجْنَبِيٌّ عَنْ مَقْصُودِ الْبُخَارِيِّ، قَالَ وَإِنَّمَا قَصَدَ أَنَّهَا وَإِنْ وَرَدَ أَنَّهَا مِنَ الشُّهَدَاءِ فَهِيَ مِمَّنْ يُصَلَّى عَلَيْهَا كَغَيْرِ الشُّهَدَاءِ، وَتَعَقَّبَهُ ابْنُ رَشِيدٍ بِأَنَّهُ أَيْضًا أَجْنَبِيٌّ عَنْ أَبْوَابِ الْحَيْضِ، قَالَ: وَإِنَّمَا أَرَادَ الْبُخَارِيُّ أَنْ يَسْتَدِلَّ بِلَازِمٍ مِنْ لَوَازِمِ الصَّلَاةِ ; لِأَنَّ الصَّلَاةَ اقْتَضَتْ أَنَّ الْمُسْتَقْبِلَ فِيهَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ مَحْكُومًا بِطَهَارَتِهِ، فَلَمَّا صَلَّى عَلَيْهَا - أَيْ إِلَيْهَا - لَزِمَ مِنْ ذَلِكَ الْقَوْلُ بِطَهَارَةِ عَيْنِهَا، وَحُكْمُ النُّفَسَاءِ وَالْحَائِضِ وَاحِدٌ، قَالَ: وَيَدُلُّ عَلَى أَنَّ هَذَا مَقْصُودُهُ إِدْخَالُ حَدِيثِ مَيْمُونَةَ فِي الْبَابِ كَمَا فِي رِوَايَةِ الْأَصِيلِيِّ وَغَيْرِهِ. وَوَقَعَ فِي رِوَايَةِ أَبِي ذَرٍّ قَبْلَ حَدِيثِ مَيْمُونَةَ: (بَابٌ) غَيْرُ مُتَرْجَمٍ، وَكَذَا فِي نُسْخَةِ الْأَصِيلِيِّ، وَعَادَتُهُ فِي مِثْلِ ذَلِكَ أَنَّهُ بِمَعْنَى الْفَصْلِ مِنَ الْبَابِ الَّذِي قَبْلَهُ، وَمُنَاسَبَتُهُ لَهُ أَنَّ عَيْنَ الْحَائِضِ وَالنُّفَسَاءِ طَاهِرَةٌ لَأَنَّ ثَوْبَهُ ﷺ كَانَ يُصِيْبُهَا إِذَا سَجَدَ، وَهِيَ حَائِضٌ وَلَا يَضُرُّهُ ذَلِكَ. ٣٠ - باب ٣٣٣ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ اسْمُهُ الْوَضَّاحُ مِنْ كِتَابِهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ: سَمِعْتُ خَالَتِي مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهَا كَانَتْ تَكُونُ حَائِضًا لَا تُصَلِّي وَهِيَ مُفْتَرِشَةٌ بِحِذَاءِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى خُمْرَتِهِ إِذَا سَجَدَ أَصَابَنِي بَعْضُ ثَوْبِهِ. [الحديث ٣٣٣ - أطرافه في: ٥١٨، ٥١٧، ٣٨١، ٣٧٩،] قَوْلُهُ: (حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ) هُوَ الطَّحَّانُ الْبَصْرِيُّ أَحَدُ الْحُفَّاظِ، وَهُوَ مِنْ صِغَارِ شُيُوخِ الْبُخَارِيِّ، بَلِ الْبُخَارِيُّ أَقْدَمُ مِنْهُ، وَقَدْ شَارَكَهُ فِي شَيْخِهِ يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ الْمَذْكُورُ هُنَا، وَكَأَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ فَاتَهُ فَاعْتَمَدَ فِيهِ عَلَى الْحَسَنِ الْمَذْكُورِ ; لِأَنَّهُ كَانَ عَارِفًا بِحَدِيثِ يَحْيَى بْنِ حَمَّادٍ. قَوْلُهُ: (مِنْ كِتَابِهِ) إِشَارَةٌ إِلَى أَنَّ أَبَا عَوَانَةَ حَدَّثَ بِهِ مِنْ كِتَابِهِ لَا مِنْ حِفْظِهِ، وَكَانَ إِذَا حَدَّثَ مِنْ كِتَابِهِ أَتْقَنَ مِمَّا إِذَا حَدَّثَ مِنْ حِفْظِهِ حَتَّى قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ: كِتَابُ أَبِي عَوَانَةَ أَثْبَتُ مِنْ حِفْظِ هُشَيْمٍ. قَوْلُهُ: (كَانَتْ تَكُونُ) أَيْ تَحْصُلُ أَوْ تَسْتَقِرُّ، وَيُحْتَمَلُ أَنَّ قَوْلَهُ تَكُونُ لَا تُصَلِّي خَبَرٌ لِكَانَتْ، وَقَوْلُهُ حَائِضًا حَالٌ نَحْوُ ﴿وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ﴾ قَالَهُ الْكِرْمَانِيُّ. قَوْلُهُ: (بِحِذَاءِ) بِكَسْرِ الْحَاءِ الْمُهْمَلَةِ بَعْدَهَا ذَالٌ مُعْجَمَةٌ وَمَدَّةٌ أَيْ بِجَنْبِ مَسْجِدٍ وَالْمُرَادُ بِالْمَسْجِدِ مَكَانُ سُجُودِهِ، وَالْخُمْرَةُ بِضَمِّ الْخَاءِ الْمُعْجَمَةِ وَسُكُونِ الْمِيمِ قَالَ الطَّبَرِيُّ: هُوَ مُصَلًّى صَغِيرٌ يُعْمَلُ مِنْ سَعَفِ النَّخْلِ، سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لِسَتْرِهَا الْوَجْهَ وَالْكَفَّيْنِ مِنْ حَرِّ الْأَرْضِ وَبَرْدِهَا، فَإِنْ كَانَتْ كَبِيرَةً سُمِّيَتْ حَصِيرًا، وَكَذَا قَالَ الْأَزْهَرِيُّ فِي تَهْذِيبِهِ وَصَاحِبُهُ أَبُو عُبَيْدٍ الْهَرَوِيُّ وَجَمَاعَةٌ بَعْدَهُمْ، وَزَادَ فِي النِّهَايَةِ: وَلَا تَكُونُ خُمْرَةً إِلَّا فِي هَذَا الْمِقْدَارِ قَالَ: وَسُمِّيَتْ خُمْرَةً ; لِأَنَّ خُيُوطَهَا مَسْتُورَةٌ بِسَعَفِهَا. وَقَالَ الْخَطَّابِيُّ: هِيَ السَّجَّادَةُ يَسْجُدُ عَلَيْهَا الْمُصَلِّي. ثُمَّ ذَكَرَ حَدِيثَ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْفَأْرَةِ الَّتِي جَرَّتِ الْفَتِيلَةَ حَتَّى أَلْقَتْهَا عَلَى الْخُمْرَةِ الَّتِي كَانَ النَّبِيُّ ﷺ قَاعِدًا عَلَيْهَا. . الْحَدِيثَ قَالَ: فَفِي هَذَا تَصْرِيحٌ بِإِطْلَاقِ الْخُمْرَةِ عَلَى مَا زَادَ عَلَى قَدْرِ الْوَجْهِ، قَالَ: وَسُمِّيَتْ خُمْرَةً ; لِأَنَّهَا تُغَطِّي الْوَجْهَ، وَسَتَأْتِي الْإِشَارَةُ إِلَى حُكْمِ الصَّلَاةِ عَلَيْهَا فِي كِتَابِ الصَّلَاةِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.
Ибн Баттал сказал: возможно, аль-Бухари этим заголовком имел в виду, что родильница (нуфаса), хотя и не молится, имеет такое же положение, как и все остальные, то есть в отношении чистоты её тела, — на основании того, что Пророк ﷺ молился, [обращаясь] к ней. Он сказал: и в этом есть возражение тому, кто утверждал, что человек становится нечистым от смерти, ибо родильница сочетает в себе и смерть, и наличие нечистоты в виде постоянно сопутствующей ей крови. И если это не причинило ей вреда, то умерший, из которого не вытекает нечистота, тем более [не становится нечистым]. Ибн аль-Мунир возразил ему, что это не относится к цели аль-Бухари. Он сказал: аль-Бухари хотел [показать] лишь то, что, хотя о родильнице и передано, что она относится к шахидам (мученикам), над ней всё же совершается молитва [заупокойная], как и над не-шахидами. Ибн Рашид возразил и ему, что это тоже не относится к главам о хайде (менструации). Он сказал: аль-Бухари хотел привести довод, основанный на одном из необходимых следствий молитвы, а именно: молитва требует, чтобы то, к чему обращаются [лицом] в ней, считалось чистым по постановлению. И поскольку он молился на неё — то есть обращаясь к ней, — из этого необходимо следует признание чистоты её тела. А положение родильницы и менструирующей одинаково. Он сказал: и на то, что это была его цель, указывает включение хадиса Маймуны в эту главу, как это [передано] в риваяте аль-Асили и других. В риваяте Абу Зарра перед хадисом Маймуны встречается: (Глава) без заголовка, и так же в списке аль-Асили. Обычно в подобных случаях это означает раздел (фасль) от предшествующей главы, и его связь с ней в том, что тело менструирующей и родильницы чисто, поскольку его одежда ﷺ касалась её, когда он совершал земной поклон, а она была в состоянии хайда, и это не причиняло ему вреда. 30 — глава 333 — рассказал нам аль-Хасан ибн Мудрик, сказал: рассказал нам Йахья ибн Хаммад, сказал: сообщил нам Абу Аввана, имя его — аль-Ваддах, из своей книги, сказал: сообщил нам Сулейман аш-Шайбани от Абдуллаха ибн Шаддада, который сказал: я слышал, как моя тётка Маймуна, жена Пророка ﷺ, [рассказывала], что она, будучи в состоянии хайда, не молилась, но расстилала [подстилку] рядом с местом молитвы Посланника Аллаха ﷺ, и когда он молился на своей хумре и совершал земной поклон, часть его одежды касалась меня. [Хадис 333 — его части в: 518, 517, 381, 379] Его слово («рассказал нам аль-Хасан ибн Мудрик») — это ат-Таххан аль-Басри, один из хафизов, и он относится к младшим шейхам аль-Бухари, более того, аль-Бухари старше него [в возрасте передачи]. Он делил с ним общего шейха — упомянутого здесь Йахью ибн Хаммада. Похоже, что этот хадис ускользнул от аль-Бухари [через прямой путь], и он оперся в его передаче на упомянутого аль-Хасана, поскольку тот был знатоком хадиса Йахьи ибн Хаммада. Его слово («из своей книги») указывает на то, что Абу Аввана передал этот хадис из своей книги, а не по памяти. А когда он передавал из своей книги, он был точнее, чем когда передавал по памяти, — до такой степени, что Абд ар-Рахман ибн Махди сказал: «Книга Абу Авваны надёжнее, чем память Хушайма». Его слово («была») — то есть происходило или устанавливалось. Возможно также, что его слово «была не молится» — это хабар для «канат», а его слово «в состоянии хайда» — обстоятельство образа действия (хал), подобно [аяту]: «И пришли к отцу своему вечером, плача». Так сказал аль-Кирмани. Его слово («рядом с», бихиза') — с кясрой на «ха» и после неё «даль» с точкой и долгим гласным — то есть у бока места молитвы, а под «местом молитвы» имеется в виду место совершения земного поклона. А «хумра» — с даммой на «ха» с точкой и сукуном на «мим». Ат-Табари сказал: это маленький молитвенный коврик, изготовляемый из пальмовых листьев, названный так потому, что закрывает лицо и кисти рук от жара и холода земли; если же он большой, то называется «хасир» (циновка). Так же сказал аль-Азхари в своём «Тахзибе», и его товарищ Абу Убайд аль-Харави, и группа после них. А в «Нихае» добавлено: «хумрой» называется только в этом размере, — и сказано: она названа «хумрой», потому что её нити скрыты пальмовыми листьями. Аль-Хаттаби сказал: это «сажжада» (молитвенный коврик), на который молящийся совершает земной поклон. Затем он привёл хадис Ибн Аббаса о мыши, которая тащила фитиль, пока не бросила его на хумру, на которой сидел Пророк ﷺ... [далее хадис]. Он сказал: в этом есть прямое указание на то, что слово «хумра» применяется к тому, что больше по размеру, чем лицо. Он сказал: она была названа «хумрой», потому что она покрывает лицо. И далее будет указание на положение молитвы на ней в книге о молитве, если пожелает Всевышний Аллах. (Заключение): книга о хайде содержит из возведённых [к Пророку] хадисов сорок семь хадисов, из которых повторяющихся в ней и в предшествующем — двадцать два хадиса, связанных [по иснаду] из них — десять хадисов, а остальное — таалик (передача с пропуском в цепочке) и мутаба‘а (сопутствующая передача). Чистых [самостоятельных] — двадцать пять хадисов, из которых один — таалик, а именно хадис «он поминал Аллаха во всякое время», а остальные — связанные [по иснаду].