Сахих аль-Бухари · О копьях и щитах в день праздника
Хадис № 950
وَكَانَ يَوْمَ عِيدٍ يَلْعَبُ السُّودَانُ بِالدَّرَقِ وَالْحِرَابِ، فَإِمَّا سَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ، وَإِمَّا قَالَ: تَشْتَهِينَ تَنْظُرِينَ. فَقُلْتُ: نَعَمْ، فَأَقَامَنِي وَرَاءَهُ، خَدِّي عَلَى خَدِّهِ، وَهُوَ يَقُولُ: دُونَكُمْ يَا بَنِي أَرْفِدَةَ. حَتَّى إِذَا مَلِلْتُ، قَالَ: حَسْبُكِ. قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَاذْهَبِي».
<hadeeth>
بَابُ سُنَّةِ الْعِيدَيْنِ لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ
В день праздника чернокожие играли с доспехами и копьями. Я спросила Пророка ﷺ, или он сказал: «Ты хочешь смотреть?» Я ответила: «Да». Он поставил меня за собой, прижав щёку к щеке, и сказал: «Отойдите, о дети Арфиды». Когда я устала, он сказал: «Довольно». Я ответила: «Да». Он сказал: «Иди».