Хадис № 1050

И мне передал от Малика, от Яхьи ибн Са‘ида, от Амры бинт Абд-ар-Рахман, от Аиши, жены Пророка ﷺ, что иудейка пришла к ней с вопросом. Она сказала: «Пусть Аллах защитит тебя от мучений могилы». Тогда Аиша спросила Посланника Аллаха ﷺ: «Разве люди подвергаются мучениям в своих могилах?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Прибегаю к защите Аллаха от этого». Затем однажды утром Посланник Аллаха ﷺ отправился куда-то верхом. Солнце затмилось, и он вернулся в час утренней жары (духа), проехав между покоями (жён). Затем он встал совершать молитву, и люди встали позади него. Он стоял долгое стояние. Затем совершил долгий поясной поклон. Затем поднялся и стоял долгое стояние, короче первого стояния. Затем совершил долгий поясной поклон, короче первого поясного поклона. Затем поднялся и совершил земной поклон. Затем встал долгое стояние, короче первого стояния. Затем совершил долгий поясной поклон, короче первого поясного поклона. Затем поднялся и стоял долгое стояние, короче первого стояния. Затем совершил долгий поясной поклон, короче первого поясного поклона. Затем поднялся, затем совершил земной поклон. Затем завершил молитву и сказал то, что Аллах пожелал сказать. Затем велел им прибегать к защите от мучений могилы.

И мне передал (некто) от Малика, от Яхьи ибн Са‘ида, от Амры бинт Абд ар-Рахман, от Аиши, супруги Пророка ﷺ, что одна иудейка пришла к ней с вопросом и сказала: «Пусть Аллах защитит тебя от наказания в могиле». Тогда Аиша спросила Посланника Аллаха ﷺ: «Разве людей наказывают в их могилах?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Прибегаю к защите Аллаха от этого». Затем однажды утром Посланник Аллаха ﷺ сел на верховое животное, и в это время произошло солнечное затмение. Он вернулся в час утренней жары и прошёл между покоями (жён). Затем он встал молиться, и люди встали позади него. Он стоял долгое время, затем совершил долгий поясной поклон, затем поднялся и снова стоял долгое время, но короче первого стояния. Затем он совершил долгий поясной поклон, но короче первого поясного поклона. Затем он поднялся и совершил земной поклон. Затем он встал и стоял долгое время, но короче первого стояния. Затем он совершил долгий поясной поклон, но короче первого поясного поклона. Затем он поднялся и стоял долгое время, но короче первого стояния. Затем он совершил долгий поясной поклон, но короче первого поясного поклона. Затем он поднялся и совершил земной поклон. Затем он завершил молитву и сказал то, что пожелал Аллах, чтобы он сказал. Затем он велел им искать защиты у Аллаха от наказания в могиле.

Нам передал Абдуллах ибн Масляма от Малика, от Йахьи ибн Са‘ида, от Амры бинт Абд ар-Рахман, от Аиши, жены Пророка ﷺ: «Одна иудейка пришла к ней с вопросом и сказала: «Да избавит тебя Аллах от наказания могилы». Тогда Аиша (да будет доволен ею Аллах) спросила Посланника Аллаха ﷺ: «Подвергаются ли люди наказанию в своих могилах?» Посланник Аллаха ﷺ ответил, ища защиты у Аллаха от этого. 1050 — Затем однажды утром Посланник Аллаха ﷺ сел на верховое животное, и произошло солнечное затмение. Он вернулся в час утренней жары. Посланник Аллаха ﷺ прошёл между покоями (жён), затем встал на молитву, и люди встали позади него. Он стоял очень долго, затем совершил долгий поясной поклон, затем поднялся и снова стоял долго, но короче первого стояния, затем совершил долгий поясной поклон, короче первого поясного поклона, затем поднялся и совершил земной поклон. Затем он встал и снова стоял долго, но короче первого стояния, затем совершил долгий поясной поклон, короче первого поясного поклона, затем стоял долго, но короче первого стояния, затем совершил долгий поясной поклон, короче первого поясного поклона, затем поднялся, совершил земной поклон и завершил молитву. Затем он сказал то, что Аллах пожелал ему сказать, а после велел им искать защиты от наказания могилы».

Нам передал Исмаил, сказав: мне передал Малик от Яхьи ибн Саида, от Амры бинт Абд ар-Рахман, от Аиши (да будет доволен ею Аллах): «Одна иудейка пришла к ней с вопросом и сказала: «Да избавит тебя Аллах от наказания могилы». Тогда Аиша спросила Посланника Аллаха ﷺ: «Разве людей наказывают в их могилах?» Посланник Аллаха ﷺ ответил, прибегая к защите Аллаха от этого. Затем однажды утром Посланник Аллаха ﷺ выехал верхом, и солнце затмилось. Он вернулся во время утренней жары и, проходя между покоями (жён), встал и совершил молитву, а люди встали позади него. Он стоял очень долго, затем совершил долгий поясной поклон, затем поднялся и снова стоял долго, но менее долго, чем в первый раз, затем совершил долгий поясной поклон, но менее долгий, чем в первый раз, затем поднялся и совершил долгий земной поклон. Затем он встал и стоял долго, но менее долго, чем в первый раз, затем совершил долгий поясной поклон, но менее долгий, чем в первый раз, затем снова стоял долго, но менее долго, чем в первый раз, затем совершил долгий поясной поклон, но менее долгий, чем в первый раз, затем совершил земной поклон, но менее долгий, чем в первый раз. Затем он завершил молитву, и Посланник Аллаха ﷺ сказал то, что было угодно Аллаху сказать, а затем велел людям прибегать к защите Аллаха от наказания могилы».

Затем однажды утром Посланник Аллаха ﷺ сел на верховое животное, солнце затмилось, и он вернулся во время утреннего пригрева. Посланник Аллаха ﷺ прошёл между комнатами (своих жён), затем встал и начал молиться, и люди встали позади него. Он стоял долгим стоянием, затем совершил долгий поясной поклон, затем поднялся и стоял долгим стоянием, но короче первого стояния, затем совершил долгий поясной поклон, короче первого поясного поклона, затем поднялся и совершил долгий земной поклон. Затем он встал и стоял долгим стоянием, короче первого стояния, затем совершил долгий поясной поклон, короче первого поясного поклона, затем встал и стоял долгим стоянием, короче первого стояния, затем совершил долгий поясной поклон, короче первого поясного поклона, затем совершил земной поклон, короче первого земного поклона. Затем он завершил молитву. Посланник Аллаха ﷺ сказал то, что пожелал сказать, затем велел им искать защиты от мучений могилы.