И в упомянутом риваяте ад-Даракутни встречается: «вернулся в том виде, в каком его родила мать». Некоторые люди передали нам, что ат-Тыби указал, что в хадисе не упомянута тяжба (джидаль), как она упомянута в аяте, по пути ограничения упоминанием части и оставления того, на что указывает упомянутое. Возможно также сказать, что это различается в зависимости от цели: наличие тяжбы не влияет на отсутствие прощения грехов паломника, если под ней подразумевается спор относительно предписаний хаджа согласно тому, что явствует из доводов, или спор в общем смысле — тогда это тоже не влияет, ибо непристойная его разновидность входит в общее значение слова «рафас» (непристойность), а хорошая её разновидность явно не влияет, а средняя между двумя крайностями также не влияет.
5 — Глава о предписании (фард) мест начала обрядов (микатов) хаджа и умры
1522 — Передал нам Малик ибн Исмаил: передал нам Зухайр, он сказал: передал мне Зайд ибн Джубайр, что он пришёл к Абдуллаху ибн Умару (да будет доволен им Аллах) в его жилище, где у него был шатёр (фустат) и полог (сурадик). Я спросил его: откуда мне дозволено вступить в ихрам для умры? Он ответил: Посланник Аллаха ﷺ установил (фараза) для жителей Неджда — Карн, для жителей Медины — Зу-ль-Хуляйфу, а для жителей Шама — Джухфу.
Его слово («глава о предписании мест начала обрядов хаджа и умры»). «Мавакит» — множественное число от «микат», подобно «маваид» и «миад». Смысл слова «фараза» — определил или сделал обязательным, и это явствует из текста автора, а именно: что не разрешается вступать в ихрам для хаджа и умры до достижения миката. Это становится ещё яснее из того, что придёт немного позже, где сказано: «Микат жителей Медины, и они не вступают в ихрам до Зу-ль-Хуляйфы». Ибн аль-Мунзир и другие передали единогласное мнение (иджма) о допустимости этого, но в этом есть сомнение, ибо от Исхака, Давуда и других передано мнение о недопустимости, и это явствует из ответа Ибн Умара. Это подтверждается сравнением с временным микатом: учёные единогласны, что нельзя опережать его во времени. Большинство же учёных различают между временным и пространственным микатом: они не разрешили опережение временного, но разрешили опережение пространственного. Некоторая группа, как ханафиты и часть шафиитов, склонилась к предпочтению опережения. Малик сказал: это нежелательно (макрух). Об этом будет сказано немного далее в разделе толкования слов Всевышнего: «Хадж совершается в известные месяцы», в его словах: «И Усман считал нежелательным вступать в ихрам из Хорасана».
Его слово («передал нам Зухайр») — это Зухайр ибн Муавия аль-Джуфи. Передатчики этого иснада, кроме Ибн Умара, — куфийцы. Джубайр, отец Зайда, — через «джим» и «ба» в уменьшительной форме (мусаггар); от него в «Сахихе» аль-Бухари не встречается ничего, кроме этого хадиса. Среди передатчиков есть также Зайд ибн Джабира — через «фатху» на «джим» с добавлением «ха» в конце, но аль-Бухари не приводил от него ничего.
Его слово («и у него был фустат и сурадик»). «Фустат» — известное слово, это шатёр; изначально оно означало столб шатра, на котором он держится. Некоторые говорят: так не называют, если он не из хлопка. Также этим словом называют то, чем покрывают двор дома от солнца и прочего. А «сурадик» — всё, что окружает что-либо; отсюда слова Всевышнего: «окружит их (огонь) его сурадик».
Его слово («я спросил его»). Здесь имеется переход (илтифат), ибо сначала было сказано, что он пришёл к Ибн Умару, и по контексту следовало сказать «он спросил его», но у аль-Исмаили встречается: «он сказал: я вошёл к нему и спросил его».
Его слово («установил её», فرضها). То есть определил и обозначил её; возможно, имеется в виду — сделал обязательной, и этим завершается замысел автора. Это подтверждается контекстом слов спрашивающего: «откуда мне разрешается». Разбор этого хадиса будет продолжен после следующей главы.
6 — Глава слов Всевышнего: «И берите с собою припасы, но лучший припас — благочестие»
1523 — Передал нам Йахья ибн Бишр: передал нам Шабаба от Варкаа от Амра ибн Динара от Икримы от Ибн Аббаса…