Сахих аль-Бухари · Битва при Хайбаре
Хадис № 4238
وَيُذْكَرُ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ: أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُخْبِرُ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِي قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبَانَ عَلَى سَرِيَّةٍ مِنَ الْمَدِينَةِ قِبَلَ نَجْدٍ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَقَدِمَ أَبَانُ وَأَصْحَابُهُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ بِخَيْبَرَ بَعْدَمَا افْتَتَحَهَا، وَإِنَّ حُزْمَ خَيْلِهِمْ لَلِيفٌ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَا تَقْسِمْ لَهُمْ، قَالَ أَبَانُ: وَأَنْتَ بِهَذَا يَا وَبْرُ، تَحَدَّرَ مِنْ رَأْسِ ضَأْنٍ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: يَا أَبَانُ اجْلِسْ فَلَمْ يَقْسِمْ لَهُمْ.
<hadeeth>
Посланник Аллаха ﷺ послал Абана с отрядом из Медины в сторону Неджда. Абу Хурайра сказал: «Абан и его спутники вернулись к Пророку ﷺ с Хайбара после того, как взяли его. Их конница была очень опытной». Абу Хурайра сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, не дели добычу между ними». Абан ответил: «Ты в этом не прав, о Вабр, это как стекается с головы овцы». Тогда Пророк ﷺ сказал: «О Абан, сядь», и не стал делить добычу между ними.