Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص53
Пророк ﷺ указал рукой на юг и сказал: «Вера здесь» — дважды. «Знайте, что жестокость и черствость сердец — у тех, кто живёт в Фаддаине, там, где восходят рога шайтана Раби»а и Мудар.»
К слову «مِنَ الصَّادِقِينَ» (из числа правдивых): если немой обвиняет свою жену с помощью письменного послания, знака или известного жеста, то он приравнивается к говорящему, поскольку Пророк ﷺ разрешил использование знаков в вопросах наследства. Это мнение некоторых учёных Хиджаза и других учёных. Аллах Всевышний сказал: «Она указала на него, и они сказали: как нам говорить с тем, кто в колыбели младенец?» (то есть как общаться с немым ребёнком). Ад-Даххак сказал: «кроме символа» — то есть знака. Некоторые же утверждали, что нет ни границы, ни клятвы, а затем заявляли, что развод посредством письма, знака или жеста допустим, и между разводом и обвинением в прелюбодеянии (قذف) нет разницы. Если кто-то скажет, что обвинение в прелюбодеянии возможно только словесно, ему отвечают: так же и развод возможен только словесно, иначе развод и обвинение будут недействительны, как и освобождение раба, так и проклятие немого. Аш-Ша‘би и Катада говорили: если он скажет «ты разведен» и укажет пальцами, то его указание ясно. Ибрахим сказал: если немой напишет развод, то он обязателен. Хаммад сказал: если немой или глухой скажут это головой, то это допустимо.
5300 — Передал Кутейба, передал Лейт от Яхьи ибн Саида ан-Ансари, что он слышал, как Анас ибн Малик сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Хотите, я расскажу вам о лучших домах ансаров?» Они сказали: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Бану ан-Наджжар, затем те, кто за ними — Бану Абд аль-Ашхаль, затем те, кто за ними — Бану аль-Харис ибн аль-Хазрадж, затем те, кто за ними — Бану Са‘ида». Затем он показал рукой, сжал пальцы, потом расправил их, как стрелок рукой, и сказал: «И в каждом доме ансаров есть добро».
5301 — Передал Али ибн Абдуллах, передал Суфьян, что Абу Хазим слышал это от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘иди, сподвижника Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я и Час (Судный день) были посланы такими, как эти, или такими, как эти две», и он соединил между указательным и средним пальцами.
5302 — Передал Адам, передал Шу‘ба, передал Джабала ибн Сухайм, что он слышал Ибн Умара, который сказал, что Пророк ﷺ сказал: «Месяц таков и таков и таков», имея в виду тридцать, затем сказал: «И таков и таков и таков», имея в виду двадцать девять. Он говорил то тридцать, то двадцать девять.
5303 — Передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал Яхья ибн Саид от Исмаила от Кайса от Абу Мас‘уда, который сказал: Пророк ﷺ указал рукой на сторону Йемена и сказал: «Вера здесь», дважды. «Знайте, что жестокость и ожесточённость сердец в Фаддадине, где восходят рога шайтана — Раби‘а и Мудар».
5304 — Передал Амр ибн Зурара, сообщил Абд аль-Азиз ибн Абу Хазим от отца от Сахля, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я и опекун сироты в Раю вот так», и указал указательным и средним пальцами, разведя их немного.