Сахих Муслим · Глава о том, кто хвалит или порицает умершего
Хадис № 949
وحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ. حدثنا حَمَّادٌ (يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ). ح وحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ. كِلَاهُمَا عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ. قَالَ:
مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ بِجَنَازَةٍ. فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ. غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَتَمُّ.
(٢١) بَاب مَا جَاءَ فِي مُسْتَرِيحٍ وَمُسْتَرَاحٍ مِنْهُ.
Проходил мимо похорон, и о покойном говорили хорошо. Пророк ﷺ сказал: «Обязанность есть, обязанность есть, обязанность есть». Проходил мимо других похорон, и о покойном говорили плохо. Пророк сказал то же. Умар сказал: «Отец и мать мои в жертву тебе! Проходишь мимо похорон, о покойном говорят хорошо, и ты говоришь: обязанность есть, обязанность есть, обязанность есть. А мимо других, о которых говорят плохо, тоже так говоришь?» Пророк ответил: «Кто о ком вы говорите хорошо, тому обязана быть Рай. Кто о ком вы говорите плохо, тому обязана быть Ад. Вы свидетели Аллаха на земле. Вы свидетели Аллаха на земле.»