Сахих Муслим · Хадж Пророка ﷺ
Хадис № 1218
وحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ. حَدَّثَنَا أبي. حدثنا جعفر بن محمد. حدثنا أَبِي. قَالَ:
أَتَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ حَجَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ حَاتِمِ بن ا سماعيل. وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ: وَكَانَتِ الْعَرَبُ يَدْفَعُ بِهِمْ أَبُو سَيَّارَةَ عَلَى حِمَارٍ عُرْيٍ. فَلَمَّا أَجَازَ
رَسُولُ اللَّهِ ﷺ من الْمُزْدَلِفَةِ بِالْمَشْعَرِ الْحَرَامِ لَمْ تَشُكَّ قُرَيْشٌ أَنَّهُ سَيَقْتَصِرُ عَلَيْهِ. وَيَكُونُ مَنْزِلُهُ ثَمَّ. فَأَجَازَ وَلَمْ يعرض له حتى أتى عرفات فنزل.
Я пришёл к Джабиру ибн Абдуллаху и спросил его о хадже Пророка ﷺ. Он рассказал мне хадис, похожий на рассказ Хатима ибн Исмаила, и добавил: «Арабы везли их на ослах без седел. Когда Пророк ﷺ пересёк Муздалифу и достиг Машараль-Харама, курайшиты не сомневались, что он ограничится этим и остановится там. Но он прошёл дальше и не останавливался, пока не достиг Арафата, где и остановился».