محمد بن علي بن حسين بن فاطمة بنت رسول الله

Он находился у Джабира ибн Абдуллаха вместе со своим отцом, и у Джабира были люди. Они спросили его о полном омовении, и он сказал: «Тебе хватит одного са‘ (мера объёма)». Один человек сказал: «Мне не хватит». Джабир сказал: «Хватало тому, у кого волос было больше, чем у тебя, и кто был лучше тебя». Затем он совершил с нами молитву в одной одежде.

«Пророк ﷺ обливал голову три раза».

«И пришёл ко мне сын твоего дяди», — намекая на аль-Хасана ибн Мухаммада ибн аль-Ханафию, — «он спросил: «Как совершается полное омовение от осквернения?» Я ответил: «Пророк ﷺ брал три пригоршни воды, обливал ими голову, а затем обливал остальное тело». Аль-Хасан сказал мне: «Я человек с густыми волосами». Я ответил: «Пророк ﷺ был волосатее тебя»».

«Если бы пришли деньги Бахрейна, я бы дал тебе так, и так, и так». Но деньги Бахрейна не пришли, пока Пророк ﷺ не был взят (не умер). Когда же деньги Бахрейна пришли, Абу Бакр велел объявить: «Кому Пророк ﷺ что-либо обещал или у кого был долг от Пророка ﷺ, пусть придёт к нам». Я пришёл к нему и сказал: «Пророк ﷺ сказал мне то-то и то-то». Он взял и насыпал мне полную горсть — я сосчитал, и оказалось пятьсот. Он сказал: «Возьми ещё столько же».

Нам передал Ибрахим ибн Муса: нам сообщил Хишам от Ибн Джурайджа, который сказал: мне сообщил Амр ибн Динар от Мухаммада ибн Али, от Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Когда Пророк ﷺ умер, к Абу Бакру пришло имущество от аль-Аля ибн аль-Хадрами, и Абу Бакр сказал: «Кто имел долг с Пророка ﷺ или кому он дал обещание, пусть придёт к нам». Джабир сказал: я сказал: «Посланник Аллаха ﷺ обещал мне дать вот столько, столько и столько» — и он трижды развёл руками. Джабир сказал: и он отсчитал мне в руку пятьсот, затем ещё пятьсот, затем ещё пятьсот».

«Если бы ко мне пришло имущество Бахрейна, я непременно дал бы тебе вот столько, и столько, и столько». Но оно не пришло, пока Пророк ﷺ не был взят (не скончался). Когда же пришло имущество Бахрейна, Абу Бакр велел глашатаю, и тот возгласил: «У кого был долг или обещание от Посланника Аллаха ﷺ, пусть придёт к нам». Я пришёл к нему и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне то-то и то-то». Тогда он насыпал мне трижды. Суфьян стал показывать, как насыпают, сгребая обеими ладонями сразу, затем сказал нам: «Так передал нам Ибн аль-Мункадир». А в другой раз он сказал: «Я пришёл к Абу Бакру и попросил, но он не дал мне; потом я пришёл к нему, и он не дал мне; потом я пришёл к нему в третий раз и сказал: «Я просил тебя, но ты не дал мне; потом просил тебя, но ты не дал мне; потом просил тебя, но ты не дал мне. Либо дай мне, либо откажи мне окончательно»». Он сказал: «Я сказал: «Ты скупишься по отношению ко мне?» — Я не отказывал тебе ни разу, кроме как желая (позже) дать тебе». Суфьян сказал: и нам передал Амр, от Мухаммада ибн Али, от Джабира: «Он насыпал мне одну горсть и сказал: «Посчитай это». Я насчитал пятьсот. Он сказал: «Возьми столько же ещё два раза»». И сказал, то есть Ибн аль-Мункадир: «А какая болезнь тяжелее скупости?»

Нам передал Сулейман ибн Харб: нам передал Хаммад ибн Зейд от Амра, от Мухаммада ибн Али, от Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен им Аллах), сказал: «Посланник Аллаха ﷺ в день (битвы при) Хайбаре запретил (есть) мясо ослов и разрешил (есть мясо) лошадей».

«Сказал мне Посланник Аллаха ﷺ: «Если бы пришло имущество Бахрейна, я непременно дал бы тебе вот столько, и столько, и столько» — трижды. Но имущество Бахрейна не прибыло, пока Посланник Аллаха ﷺ не скончался. Когда оно прибыло к Абу Бакру, он велел кличущему, и тот прокричал: «Кто имел долг у Пророка ﷺ или обещание, пусть придёт ко мне»». Джабир сказал: «Я пришёл к Абу Бакру и сообщил ему, что Пророк ﷺ сказал: «Если бы пришло имущество Бахрейна, я дал бы тебе вот столько, и столько, и столько» — трижды». Он сказал: «И он дал мне». Джабир сказал: «Затем я встретил Абу Бакра после этого и попросил его, но он не дал мне; затем я пришёл к нему, и он не дал мне; затем я пришёл к нему в третий раз, и он не дал мне. Тогда я сказал ему: «Я приходил к тебе, и ты не дал мне; потом я приходил к тебе, и ты не дал мне; потом я приходил к тебе, и ты не дал мне. Так либо дай мне, либо откажи мне из скупости». Он сказал: «Ты сказал: откажешь мне из скупости? А какая болезнь хуже скупости?» — сказал это трижды. — «Я не отказывал тебе ни разу, кроме как желая дать тебе»». И от Амра, от Мухаммада ибн Али: «Я слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: «Я пришёл к нему, и Абу Бакр сказал мне: «Посчитай их». Я посчитал их и обнаружил, что их пятьсот. Он сказал: «Возьми столько же ещё два раза»»».

Нам передал Мусаддад: нам передал Хаммад ибн Зайд от Амра ибн Динара, от Мухаммада ибн Али, от Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен ими Аллах), который сказал: «В день (битвы при) Хайбаре Пророк ﷺ запретил мясо ослов и разрешил мясо лошадей».

Нам передал Сулейман ибн Харб: нам передал Хаммад, от Амра, от Мухаммада ибн Али, от Джабира ибн Абдуллаха, он сказал: «Пророк ﷺ в день Хайбара запретил (есть) мясо ослов и разрешил мясо лошадей».

Нам передал Ахмад ибн Салих: нам передал Ибн Вахб, он сказал: мне сообщил Юнус, от Ибн Шихаба, от Ибн аль-Мусайяба: он передавал от сподвижников Пророка ﷺ, что Пророк ﷺ сказал: «Ко мне у Водоёма подойдут люди из числа моих сподвижников, но их отгонят от него. Я скажу: «Господи, это мои сподвижники!» Он скажет: «Ты не знаешь, что они совершили после тебя — они отступили вспять, повернувшись вспять»». И сказал Шуайб, от аз-Зухри: Абу Хурайра передавал от Пророка ﷺ: «то их прогонят». А Укайль сказал: «то их отгонят». А аз-Зубайди передал от аз-Зухри, от Мухаммада ибн Али, от Убайдуллаха ибн Абу Рафи‘, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ.

Нам передал Али ибн Абдуллах: нам передал Суфьян, сказал: Амр сказал: мне сообщил Мухаммад ибн Али, что Харамала, вольноотпущенник Усамы, сообщил ему — Амр сказал: я видел Харамалу, — он сказал: «Усама послал меня к Али и сказал: «Он сейчас спросит тебя, скажет: что оставил твой товарищ (Усама)? Скажи ему: он говорит тебе: если бы ты был в пасти льва, я бы хотел быть с тобой в ней, но это дело, которого я не видел». Он (Али) не дал мне ничего, и я пошёл к Хасану, Хусайну и Ибн Джафару, и они нагрузили для меня мою верховую животину».

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Абд аль-Ваххаб (то есть ас-Сакафи). Нам передал Джа‘фар от своего отца, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ, когда совершал полное омовение после половой близости, поливал себе на голову три пригоршни воды». Аль-Хасан ибн Мухаммад сказал ему: «У меня густые волосы». Джабир сказал: «Я ответил ему: «О сын брата моего! Волосы Посланника Аллаха ﷺ были гуще твоих и лучше»». Глава о положении косичек омывающейся (женщины).

И мне передал Хаджжадж ибн аш-Ша‘ир. Нам передал Му‘алля ибн Асад. Нам передал Вухайб ибн Халид от Джа‘фара ибн Мухаммада, от его отца, от Абу Мурры, вольноотпущенника Акыля, от Умм Хани: Посланник Аллаха ﷺ помолился в её доме в год Открытия (Мекки) восемь ракатов в одной одежде, скрестив её концы (на плечах).

Нам передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Хишама ибн Урвы: «Мне сообщил Вахб ибн Кайсан от Мухаммада ибн Амра ибн Аты, от Ибн Аббаса». — Также: И мне передал аз-Зухри от Али ибн Абдуллаха ибн Аббаса, от Ибн Аббаса. — Также: И мне передал Мухаммад ибн Али от своего отца, от Ибн Аббаса, — что Пророк ﷺ съел мясо с кости (или: мясо), а затем совершил молитву, не совершив малого омовения и не прикоснувшись к воде.